aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/et.po
Commit message (Expand)AuthorAgeFilesLines
* Updating Estonian translationMattias Põldaru2009-08-111-977/+234
* Updating Estonian translationIvar Smolin2009-06-261-164/+126
* Updating Estonian translationIvar Smolin2009-06-201-1898/+1757
* Updating Estonian translationIvar Smolin2009-05-091-32/+11
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2009-04-121-4/+4
* Translation updated by Mattias PõldaruPriit Laes2009-03-271-16/+18
* Translation updated by Priit LaesPriit Laes2009-03-141-7118/+1605
* Translation updated by Mattias PõldaruPriit Laes2009-03-011-1803/+7584
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2009-03-011-5/+5
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-10-251-6048/+38
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-10-241-62/+47
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-10-011-1267/+1348
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-09-221-371/+45
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-09-161-820/+808
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-09-011-22/+19
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-08-291-836/+874
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-08-171-1143/+1144
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-08-081-1775/+2206
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-07-051-3350/+3953
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-05-251-3/+3
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-05-241-2/+2
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-04-071-26/+26
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-03-251-143/+15
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-03-231-2/+2
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-03-101-35/+34
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-03-071-130/+50
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-03-031-67/+31
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-02-241-35/+18
* Translation updated by Ivar SmolinPriit Laes2008-02-231-2228/+2776
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2007-11-281-1878/+1983
* Translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-10-151-3/+5
* Translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-10-071-7/+14
* Few typos fixed.Priit Laes2007-09-171-2/+2
* Updated Estonian translation.Priit Laes2007-09-071-325/+325
* Estonian translation updates by Ivar SmolinPriit Laes2007-09-031-8/+13
* Estonian translation updates by Ivar SmolinPriit Laes2007-08-311-19/+24
* Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>Priit Laes2007-08-281-201/+229
* Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>Priit Laes2007-08-281-133/+166
* Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>Priit Laes2007-08-241-365/+415
* Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>Priit Laes2007-08-211-10/+14
* Estonian translation updates by Ivar Smolin <okul@linux.ee>Priit Laes2007-08-161-392/+433
* Estonian translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-08-161-741/+884
* Estonian translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-07-161-430/+544
* Estonian translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-07-131-185/+184
* Estonian translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-06-281-70/+36
* Estonian translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-06-201-291/+313
* Estonian translation update by Ivar Smolin.Priit Laes2007-06-181-1475/+1277
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-05-311-87/+68
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-05-221-2316/+2714
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-05-171-174/+173
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-02-251-29/+4
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-02-181-405/+408
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-02-011-5/+7
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-01-311-6/+7
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-01-281-337/+527
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Priit Laes2007-01-251-837/+930
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin.Priit Laes2007-01-071-5/+6
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-12-021-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-191-3/+3
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-171-11/+12
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-151-2/+36
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-131-12/+29
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-121-2/+12
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-091-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-11-021-6/+8
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-281-12/+14
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-251-8/+10
* Translation updated.Priit Laes2006-10-221-83/+91
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-201-43/+44
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-191-37/+39
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-191-6/+25
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-161-4/+6
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-141-8/+14
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-061-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-051-2/+18
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-041-2/+18
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-10-041-403/+446
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-281-11/+13
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-231-4/+6
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-201-8/+9
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-181-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-171-5/+5
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-161-158/+173
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-131-6/+8
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-121-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-101-292/+31
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-09-041-12/+30
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-08-251-525/+492
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-08-231-12/+12
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-08-201-24/+20
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-08-121-3/+3
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-08-111-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-08-101-1270/+1436
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-07-261-15/+11
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-07-251-1516/+1748
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-07-151-10/+10
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-07-101-4/+4
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-07-071-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-06-211-4/+4
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-05-181-1134/+1193
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-04-051-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-301-4/+4
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-281-3/+4
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-261-5/+21
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-231-82/+80
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-211-33/+34
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-191-7/+10
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-171-14/+14
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-121-18/+25
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-03-071-10/+34
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-221-11/+22
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-221-15/+38
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-211-352/+477
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-141-109/+67
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-131-62/+40
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-121-871/+958
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-081-97/+15
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-071-1282/+1420
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-02-011-38/+40
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-01-241-90/+60
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-01-201-80/+50
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-01-191-586/+673
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-01-181-899/+956
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-01-121-2/+2
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2006-01-091-2520/+2948
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-11-241-3/+4
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-11-231-978/+1633
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-11-071-22/+26
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-10-171-1925/+2147
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-10-141-1528/+1414
* removed outdated strings and run "mak update-po".Tomasz Kłoczko2005-09-111-2781/+1517
* Translation updated.Priit Laes2005-08-311-2293/+1606
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-08-241-344/+352
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-08-171-412/+228
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-08-101-306/+340
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-08-051-1466/+2219
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-08-021-25/+30
* Translation updated.Priit Laes2005-07-291-2019/+1303
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-281-25/+41
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-271-641/+787
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-231-107/+137
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-221-347/+415
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-211-113/+77
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-201-132/+90
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-191-9/+9
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-191-76/+42
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-181-233/+138
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-181-1151/+1656
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-141-52/+37
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-071-1/+1
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-061-12/+8
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-041-94/+63
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-07-021-305/+583
* added all the new gal widgets & a couple of other missing files. re-sortedNot Zed2005-06-211-2184/+2869
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-06-161-7553/+8701
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-04-241-4/+4
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-04-211-25/+27
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-04-151-37/+27
* Translation updated.Priit Laes2005-02-281-478/+500
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-02-231-3/+3
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-02-211-3/+3
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-02-141-13/+10
* Translation updated.Priit Laes2005-02-131-118/+73
* Translation updated.Priit Laes2005-02-131-6519/+5489
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-02-081-17/+16
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-02-071-95/+120
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-02-011-3/+3
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-311-10/+11
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-281-3/+10
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-201-1/+1
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-191-588/+175
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-171-62/+34
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-151-865/+762
* Translation updated.Priit Laes2005-01-111-54/+56
* Translation updated.Priit Laes2005-01-101-21/+15
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-101-280/+203
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-101-283/+177
* Translation updated.Priit Laes2005-01-071-5461/+6356
* Translation updated by Ivar Smolin.Priit Laes2005-01-071-499/+376
* bump version. requiresJP Rosevear2004-08-141-380/+509
* bump version, requirementsJP Rosevear2004-08-031-570/+706
* bump version, requirementsJP Rosevear2004-07-201-300/+333
* bump version, requirementsJP Rosevear2004-07-051-3701/+4712
* Translation updated.Priit Laes2004-06-181-2301/+1850
* Merge from release branch.JP Rosevear2004-06-041-2601/+2453
* Translation updated.Priit Laes2004-05-221-1827/+1849
* bump versionJP Rosevear2004-05-201-2178/+2573
* Translation updated.Priit Laes2004-05-101-394/+304
* Translation updated.Priit Laes2004-05-061-2151/+2574
* Translation updated.Priit Laes2004-05-041-72/+98
* Translation updated.Priit Laes2004-05-031-80/+56
* Translation updated.Priit Laes2004-05-011-219/+197
* Translation updated.Priit Laes2004-04-301-296/+264
* Translation updated.Priit Laes2004-04-301-101/+63
* Translation updated.Priit Laes2004-04-291-837/+1224
* Translation updated.Priit Laes2004-04-251-406/+445
* Translation updated.Priit Laes2004-04-201-862/+775
* Translation updated.Priit Laes2004-04-191-217/+150
* Translation updated.Priit Laes2004-04-171-807/+667
* Translation updated.Priit Laes2004-04-151-251/+214
* Translation updated.Priit Laes2004-04-141-255/+291
* Translation updated.Priit Laes2004-04-131-984/+758
* Translation updated.Priit Laes2004-04-081-415/+303
* Translation updated.Priit Laes2004-04-071-2231/+1940
* bump version, requirementsJP Rosevear2004-04-031-2659/+2747
* Translation updated.Priit Laes2004-03-271-2895/+2937
* Translation updated.Priit Laes2004-03-271-355/+305
* Translation updated.Priit Laes2004-03-061-13340/+1703
* bump version, requirementsJP Rosevear2004-03-061-665/+658
* Translation updated.Priit Laes2004-02-271-3795/+5008
* bump version, libtool numbersJP Rosevear2004-02-101-1245/+1359
* bump requirements, versionJP Rosevear2004-01-271-1365/+1579
* bump version and requirementsJP Rosevear2004-01-131-1434/+1955
* bump version and gal, e-d-s and gtkhtml requirementsJP Rosevear2003-12-301-1482/+1662
* update version relianceJP Rosevear2003-12-081-2315/+3539
* updateJP Rosevear2003-11-071-1283/+1019
* remove dead fileJP Rosevear2003-10-311-14566/+12496
* Merge new-ui-branch to the trunk.Ettore Perazzoli2003-10-221-3519/+3358
* Pass make distRodrigo Moya2003-10-161-3358/+3519
* 1.4.1 release.Ettore Perazzoli2003-06-261-555/+564
* 1.4.0!Ettore Perazzoli2003-06-031-321/+320
* Sync 1.3.92.Ettore Perazzoli2003-05-231-3/+3
* 1.3.91.Ettore Perazzoli2003-05-221-956/+1018
* Convert some po to UTF-8Kwok-Koon Cheung2003-05-121-1563/+1563
* 1.3.3.Ettore Perazzoli2003-04-301-808/+928
* The return of 1.3.2.Ettore Perazzoli2003-04-121-205/+205
* Sync for 1.3.2.Ettore Perazzoli2003-04-101-5146/+5812
* Add missing files and remove non-existant one. Mark incorrectly translatedAbel Cheung2003-02-091-1/+1
* Sync for 1.1.90.Ettore Perazzoli2002-10-291-1021/+1086
* Sync for 1.1.2.Ettore Perazzoli2002-10-081-1474/+1676
* Sync for 1.1.1.Ettore Perazzoli2002-09-101-1164/+1277
* Update po files to speed up snap build.JP Rosevear2002-08-131-1734/+2186
* Update .po files.JP Rosevear2002-06-281-3532/+4264
* Update the po files to cut down on dist timeJP Rosevear2002-05-081-8540/+10409
* Updated Estonian translation by the Gnome Estonian teamTõivo Leedjärv2002-03-121-3002/+3076
* Updated Estonian translation by Ivar Smolin <okul@linux.ee>.Tõivo Leedjärv2002-02-201-332/+263
* Added Estonian translation.Tõivo Leedjärv2002-02-131-0/+25450
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-12-30 01:31:11 +0800