diff options
-rw-r--r-- | help/de/de.po | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po index 241a9eca1..c59b1852e 100644 --- a/help/de/de.po +++ b/help/de/de.po @@ -3,14 +3,15 @@ # Thilo Pfennig <thilopfennig@foresightlinux.org>, 2007. # Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>, 2007, 2008. # Mario Blättermann <mario.blaettermann@t-online.de>, 2008. +# Andre Klapper <ak-47@gmx.net>, 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: epiphany docs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-23 22:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-11 23:24+0100\n" -"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@t-online.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-24 18:37+0100\n" +"Last-Translator: Andre Klapper <ak-47@gmx.net>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -720,7 +721,7 @@ msgid "" "menuchoice>." msgstr "" "Um die Papiergröße, das Drucklayout und die Druckränder einzustellen, wählen " -"Sie <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu><guimenuitem>Seiteneinstellungen</" +"Sie <menuchoice><guimenu>Datei</guimenu><guimenuitem>Seite einrichten</" "guimenuitem></menuchoice>." #: C/epiphany.xml:492(term) |