diff options
| author | Guntupalli Karunakar <karunakar@src.gnome.org> | 2004-03-23 22:35:22 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Guntupalli Karunakar <karunakar@src.gnome.org> | 2004-03-23 22:35:22 +0800 |
| commit | b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394 (patch) | |
| tree | f26bc59c7d428bd522d86ddc1e498d27b713f888 /po/pa.po | |
| parent | 82bcb08f1068a7e0d925a1385985efa322fe9902 (diff) | |
| download | gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.tar gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.tar.gz gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.tar.bz2 gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.tar.lz gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.tar.xz gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.tar.zst gsoc2013-epiphany-b2e3704d928efd007fb0603a483271605b497394.zip | |
completed punjabi translation
Diffstat (limited to 'po/pa.po')
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
@@ -2,7 +2,6 @@ # Copyright (C) 2004 THE epiphany.HEAD'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the epiphany.HEAD package. # Amanpreet Singh Alam <amanlinux@netscape.net>, 2004. -# , fuzzy # # msgid "" @@ -1147,19 +1146,19 @@ msgid "Unknown" msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ" #: embed/downloader-view.c:394 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "About %d second left" msgid_plural "About %d seconds left" msgstr[0] "ਲਗਭੱਗ %d ਸਕਿੰਟ ਬਾਕੀ" #: embed/downloader-view.c:402 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "About %d minute left" msgid_plural "About %d minutes left" msgstr[0] "ਲਗਭੱਗ %d ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ" #: embed/downloader-view.c:409 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%d download" msgid_plural "%d downloads" msgstr[0] "%d ਡਾੳੂਨਲੋਡ" @@ -2549,7 +2548,7 @@ msgstr "ਅੱਜ" #. keep this in sync with embed/ephy-history.c's HISTORY_PAGE_OBSOLETE_DAYS #: src/ephy-history-window.c:1048 src/ephy-history-window.c:1051 #: src/ephy-history-window.c:1055 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Last %d day" msgid_plural "Last %d days" msgstr[0] "ਅਖੀਰੀ %d ਦਿਨ" |