some users cannot understand verbose messages, let's eliminate them

git-svn-id: http://opensvn.csie.org/pttbbs/trunk@5326 63ad8ddf-47c3-0310-b6dd-a9e9d9715204

1 files changed, 1 insertions, 2 deletions

diff --git a/pttbbs/mbbsd/user.c b/pttbbs/mbbsd/user.c
index c5d0820d..5bd3408a 100644
--- a/pttbbs/mbbsd/user.c
+++ b/pttbbs/mbbsd/user.c
@@ -109,8 +109,7 @@ int u_cancelbadpost(void)
    // early check for time (must do again later)
    day = (now - cuser.timeremovebadpost ) / DAY_SECONDS;
    if (day < BADPOST_CLEAR_DURATION) {
-       vmsgf("每 %d 天才能申請一次, 還剩 %d 天.", 
-	       BADPOST_CLEAR_DURATION, BADPOST_CLEAR_DURATION-day);
+       vmsgf("離下次可以申請解除尚有 %d 天。", BADPOST_CLEAR_DURATION - day);
        return 0;
    }