blob: 84357c392692a4788432bd9fc687c175d32f3654 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
--- po/zh_CN.po.orig Sat Dec 27 21:03:52 2003
+++ po/zh_CN.po Sat Dec 27 21:04:17 2003
@@ -31,32 +31,32 @@
# gal/e-table/e-cell-date.c:58
#: gal/e-table/e-cell-date.c:58
msgid "%l:%M %p"
-msgstr "%-H:%M"
+msgstr "%H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:66
#: gal/e-table/e-cell-date.c:66
msgid "Today %l:%M %p"
-msgstr "今天 %-H:%M"
+msgstr "今天 %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:81
#: gal/e-table/e-cell-date.c:76
msgid "Yesterday %l:%M %p"
-msgstr "昨天 %-H:%M"
+msgstr "昨天 %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:96
#: gal/e-table/e-cell-date.c:88
msgid "%a %l:%M %p"
-msgstr "%A %-H:%M"
+msgstr "%A %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:104
#: gal/e-table/e-cell-date.c:96
msgid "%b %d %l:%M %p"
-msgstr "%-m月%-d日 %-H:%M"
+msgstr "%m月%d日 %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:106
#: gal/e-table/e-cell-date.c:98
msgid "%b %d %Y"
-msgstr "%Y年%-m月%-d日"
+msgstr "%Y年%m月%d日"
#: gal/e-table/e-cell-pixbuf.c:392
msgid "Selected Column"
|
