summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/x11/gnome-panel/files/patch-po_ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'x11/gnome-panel/files/patch-po_ja.po')
-rw-r--r--x11/gnome-panel/files/patch-po_ja.po20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/x11/gnome-panel/files/patch-po_ja.po b/x11/gnome-panel/files/patch-po_ja.po
new file mode 100644
index 000000000..1d3343b41
--- /dev/null
+++ b/x11/gnome-panel/files/patch-po_ja.po
@@ -0,0 +1,20 @@
+--- po/ja.po.orig Mon Mar 7 23:15:19 2005
++++ po/ja.po Fri Apr 8 14:12:28 2005
+@@ -105,7 +105,7 @@
+ #.
+ #: ../applets/clock/clock.c:281
+ msgid "%a %b %e"
+-msgstr "%b%e日 (%a)"
++msgstr "%B%e日 (%a)"
+
+ #. translators: reverse the order of these arguments
+ #. * if the time should come before the
+@@ -138,7 +138,7 @@
+ #. we will display the start date in the most abbreviated way possible.
+ #: ../applets/clock/clock.c:591
+ msgid "%b %d"
+-msgstr "%b%e日"
++msgstr "%B%e日"
+
+ #: ../applets/clock/clock.c:890
+ msgid "Tasks"