diff options
Diffstat (limited to 'ui/evolution-mail-message.xml')
| -rw-r--r-- | ui/evolution-mail-message.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/ui/evolution-mail-message.xml b/ui/evolution-mail-message.xml index 2948d81929..eb6fa5da55 100644 --- a/ui/evolution-mail-message.xml +++ b/ui/evolution-mail-message.xml @@ -195,16 +195,16 @@ _tip="Create a rule to filter messages with this subject"/> <cmd name="ToolsVFolderMailingList" - _tip="Create a vFolder for this mailing list"/> + _tip="Create a Search Folder for this mailing list"/> <cmd name="ToolsVFolderRecipient" - _tip="Create a vFolder for these recipients"/> + _tip="Create a Search Folder for these recipients"/> <cmd name="ToolsVFolderSender" - _tip="Create a vFolder for this sender"/> + _tip="Create a Search Folder for this sender"/> <cmd name="ToolsVFolderSubject" - _tip="Create a vFolder for this subject"/> + _tip="Create a Search Folder for this subject"/> <cmd name="ViewFullHeaders" _tip="Show message with all email headers" @@ -374,10 +374,10 @@ <separator f="" name="RuleSeparator"/> - <menuitem name="ToolsVFolderSubject" verb="" _label="VFolder on S_ubject..."/> - <menuitem name="ToolsVFolderSender" verb="" _label="VFolder on Sen_der..."/> - <menuitem name="ToolsVFolderRecipient" verb="" _label="VFolder on Recipients..."/> - <menuitem name="ToolsVFolderMailingList" verb="" _label="VFolder on Mailing _List..."/> + <menuitem name="ToolsVFolderSubject" verb="" _label="Search Folder from S_ubject..."/> + <menuitem name="ToolsVFolderSender" verb="" _label="Search Folder from Sen_der..."/> + <menuitem name="ToolsVFolderRecipient" verb="" _label="Search Folder from Recipients..."/> + <menuitem name="ToolsVFolderMailingList" verb="" _label="Search Folder from Mailing _List..."/> </submenu> </placeholder> |