diff options
Diffstat (limited to 'plugins/bbdb/bbdb.c')
| -rw-r--r-- | plugins/bbdb/bbdb.c | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/bbdb/bbdb.c b/plugins/bbdb/bbdb.c index feac342232..23595be330 100644 --- a/plugins/bbdb/bbdb.c +++ b/plugins/bbdb/bbdb.c @@ -562,7 +562,7 @@ bbdb_page_factory (EPlugin *ep, EConfigHookItemFactoryData *hook_data) gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), inner_vbox, FALSE, FALSE, 0); /* Enable BBDB checkbox */ - check = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("_Automatically create entries in the addressbook when responding to messages")); + check = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("_Auto-create addressbook entries when replying to messages")); gtk_toggle_button_set_active (GTK_TOGGLE_BUTTON (check), gconf_client_get_bool (target->gconf, GCONF_KEY_ENABLE, NULL)); g_signal_connect (GTK_TOGGLE_BUTTON (check), "toggled", G_CALLBACK (enable_toggled_cb), stuff); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (inner_vbox), check, FALSE, FALSE, 0); @@ -598,7 +598,7 @@ bbdb_page_factory (EPlugin *ep, EConfigHookItemFactoryData *hook_data) gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), inner_vbox, FALSE, FALSE, 0); /* Enable Gaim Checkbox */ - check_gaim = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Periodically synchronize contact information and images from Pidgin buddy list")); + check_gaim = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Synchronize contact info and images from Pidgin buddy list")); gtk_toggle_button_set_active (GTK_TOGGLE_BUTTON (check_gaim), gconf_client_get_bool (target->gconf, GCONF_KEY_ENABLE_GAIM, NULL)); g_signal_connect (GTK_TOGGLE_BUTTON (check_gaim), "toggled", G_CALLBACK (enable_gaim_toggled_cb), stuff); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (inner_vbox), check_gaim, FALSE, FALSE, 0); |