diff options
Diffstat (limited to 'mail/mail-tools.c')
| -rw-r--r-- | mail/mail-tools.c | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/mail/mail-tools.c b/mail/mail-tools.c index 9e268d85cf..f006b1b963 100644 --- a/mail/mail-tools.c +++ b/mail/mail-tools.c @@ -120,7 +120,7 @@ mail_tool_get_local_movemail_path (const guchar *uri, CamelException *ex) path = g_build_filename (data_dir, "spool", NULL); if (g_stat(path, &st) == -1 && g_mkdir_with_parents(path, 0700) == -1) { - camel_exception_setv(ex, CAMEL_EXCEPTION_SYSTEM, _("Could not create spool directory `%s': %s"), + camel_exception_setv(ex, CAMEL_EXCEPTION_SYSTEM, _("Could not create spool directory '%s': %s"), path, g_strerror(errno)); g_free(path); return NULL; @@ -150,7 +150,7 @@ mail_tool_do_movemail (const gchar *source_url, CamelException *ex) if (strcmp(uri->protocol, "mbox") != 0) { /* This is really only an internal error anyway */ camel_exception_setv (ex, CAMEL_EXCEPTION_SERVICE_URL_INVALID, - _("Trying to movemail a non-mbox source `%s'"), + _("Trying to movemail a non-mbox source '%s'"), source_url); camel_url_free(uri); return NULL; @@ -298,7 +298,7 @@ mail_tool_uri_to_folder (const gchar *uri, guint32 flags, CamelException *ex) /* FIXME?: the filter:get_folder callback should do this itself? */ curi = em_uri_to_camel(uri); if (uri == NULL) { - camel_exception_setv(ex, CAMEL_EXCEPTION_SYSTEM, _("Invalid folder: `%s'"), uri); + camel_exception_setv(ex, CAMEL_EXCEPTION_SYSTEM, _("Invalid folder: '%s'"), uri); return NULL; } uri = curi; |