aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/help/C/backup-restore.page
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'help/C/backup-restore.page')
-rw-r--r--help/C/backup-restore.page7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/help/C/backup-restore.page b/help/C/backup-restore.page
index bbfdbf5dcd..64e1ff50fc 100644
--- a/help/C/backup-restore.page
+++ b/help/C/backup-restore.page
@@ -7,7 +7,7 @@
<link type="guide" xref="index#data-migration-and-sync"/>
<link type="seealso" xref="data-storage"/>
- <revision pkgversion="3.1.5" version="0.2" date="2011-08-05" status="final"/>
+ <revision pkgversion="3.1.5" version="0.3" date="2011-09-29" status="final"/>
<credit type="author">
<name>Andre Klapper</name>
<email>ak-47@gmx.net</email>
@@ -27,8 +27,9 @@
<list>
<item><p>Select <guiseq><gui>File</gui><gui>Back up Evolution Data...</gui></guiseq>.</p></item>
<item><p>Choose a filename and the folder where you want to save the backup file, and click <gui style="button">Save</gui>.</p></item>
-<item><p>You will get asked to close Evolution. Answer with <gui style="button">Yes</gui>.</p></item>
+<item><p>You will be asked to close Evolution. Answer with <gui style="button">Yes</gui>.</p></item>
</list>
+<note style="warning"><p>Note that your <link xref="mail-spam">spam filtering</link> settings are not included in the backup file, as these settings are not controlled by Evolution and as developers of spam filtering tools might change implementation details. If you use Bogofilter you will need to back up <file>~/.bogofilter/</file>. If you use SpamAssassin you will need to back up <file>~/.spamassassin/</file>.</p></note>
</section>
<section id="restore">
@@ -36,7 +37,7 @@
<list>
<item><p>Select <guiseq><gui>File</gui><gui>Restore Evolution Data...</gui></guiseq>.</p></item>
<item><p>Choose the file, and click <gui style="button">Open</gui>.</p></item>
-<item><p>You will get asked to close Evolution. Answer with <gui style="button">Yes</gui>.</p></item>
+<item><p>You will be asked to close Evolution. Answer with <gui style="button">Yes</gui>.</p></item>
</list>
<note style="tip"><p>In the <link xref="intro-first-run">first-run assistant</link>, you can restore Evolution data from a backup file.</p></note>
</section>