diff options
Diffstat (limited to 'calendar/gui')
| -rw-r--r-- | calendar/gui/e-itip-control.glade | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/calendar/gui/e-itip-control.glade b/calendar/gui/e-itip-control.glade index 344bcdeced..f53cf079cf 100644 --- a/calendar/gui/e-itip-control.glade +++ b/calendar/gui/e-itip-control.glade @@ -147,7 +147,7 @@ <child> <widget class="GtkLabel" id="dtstart_label"> - <property name="label" translatable="yes">date-start</property> + <property name="label" translatable="no">date-start</property> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property> <property name="wrap">no</property> <property name="xalign">0.5</property> @@ -166,7 +166,7 @@ <child> <widget class="GtkLabel" id="label3"> <property name="label" translatable="yes">--to--</property> - <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property> + <property name="justify" comments="To Translators: in the sense of 'from a date --to-- a date">GTK_JUSTIFY_CENTER</property> <property name="wrap">no</property> <property name="xalign">0.5</property> <property name="yalign">0</property> @@ -183,7 +183,7 @@ <child> <widget class="GtkLabel" id="dtend_label"> - <property name="label" translatable="yes">date-end</property> + <property name="label" translatable="no">date-end</property> <property name="justify">GTK_JUSTIFY_CENTER</property> <property name="wrap">no</property> <property name="xalign">0.5</property> @@ -466,7 +466,7 @@ <property name="orientation">GTK_PROGRESS_LEFT_TO_RIGHT</property> <property name="activity_mode">no</property> <property name="show_text">no</property> - <property name="format" translatable="yes">%P %%</property> + <property name="format" translatable="no">%P %%</property> <property name="text_xalign">0.5</property> <property name="text_yalign">0.5</property> <property name="visible">yes</property> |