diff options
| author | Jovan Naumovski <jovanna@src.gnome.org> | 2006-10-16 02:01:35 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Jovan Naumovski <jovanna@src.gnome.org> | 2006-10-16 02:01:35 +0800 |
| commit | de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d (patch) | |
| tree | e6a9bf3c1c02e694b3e01ed5ab560c488f8b98e2 /po/mk.po | |
| parent | 0cdd694734d481fca265eef29d28d4f46325909e (diff) | |
| download | gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.tar gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.tar.gz gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.tar.bz2 gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.tar.lz gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.tar.xz gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.tar.zst gsoc2013-evolution-de4a25543182aeaee96484a832fc9aaca0f3d98d.zip | |
2006-10-15 Jovan Naumovski <jovanna@cvs.gnome.org> *mk.po: Updated Macedonian translation
svn path=/trunk/; revision=32881
Diffstat (limited to 'po/mk.po')
| -rwxr-xr-x | po/mk.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution.HEAD.mk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-03 16:18+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-03 19:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-10-15 15:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-10-15 19:42+0200\n" "Last-Translator: Jovan Naumovski <jovan@lugola.net>\n" "Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6214,7 +6214,7 @@ msgstr[2] "%d часа пред состанокот" #: ../calendar/gui/dialogs/event-page.c:2940 #, c-format -msgid "%d minute before appointement" +msgid "%d minute before appointment" msgid_plural "%d minutes before appointment" msgstr[0] "%d минута пред состанокот" msgstr[1] "%d минути пред состанокот" @@ -17802,19 +17802,19 @@ msgstr "_Работи офлајн" msgid "Work Offline" msgstr "Работи офлајн" -#: ../shell/e-shell-window.c:379 +#: ../shell/e-shell-window.c:380 msgid "Evolution is currently online. Click on this button to work offline." msgstr "Evolution моментно е онлајн. Кликни на ова копче за работење офлајн." -#: ../shell/e-shell-window.c:387 +#: ../shell/e-shell-window.c:388 msgid "Evolution is in the process of going offline." msgstr "Evolution е во тек да стане офлајн." -#: ../shell/e-shell-window.c:394 +#: ../shell/e-shell-window.c:395 msgid "Evolution is currently offline. Click on this button to work online." msgstr "Evolution моментно е офлајн. Кликни на ова копче за работење онлајн." -#: ../shell/e-shell-window.c:794 +#: ../shell/e-shell-window.c:795 #, c-format msgid "Switch to %s" msgstr "Префрли на %s" @@ -20851,7 +20851,7 @@ msgstr "Проред околу стрелката на проширувачот #. FIXME: get the toplevel window... #: ../widgets/misc/e-filter-bar.c:129 ../widgets/misc/e-filter-bar.c:170 -#: ../widgets/misc/e-filter-bar.c:715 +#: ../widgets/misc/e-filter-bar.c:717 msgid "Advanced Search" msgstr "Напредно пребарување" |