Remove a ":" that shouldn't have been there (and abbreviate the

	* fr.po: Remove a ":" that shouldn't have been there (and
	abbreviate the translation of "Mailer" to make the mail header
	display look nicer).

svn path=/trunk/; revision=18930

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1fa93012ab..837e4d5051 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13031,7 +13031,7 @@ msgstr "De"
 
 #: mail/mail-format.c:917
 msgid "Reply-To"
-msgstr "Répondre-À :"
+msgstr "Répondre-À"
 
 #: mail/mail-format.c:922 mail/message-list.etspec.h:14
 msgid "To"
@@ -13047,7 +13047,7 @@ msgstr "Bcc"
 
 #: mail/mail-format.c:963
 msgid "Mailer"
-msgstr "Logiciel de messagerie"
+msgstr "Logiciel"
 
 #: mail/mail-format.c:1848
 msgid ""