aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/modules
diff options
context:
space:
mode:
authorMilan Crha <mcrha@redhat.com>2009-12-10 01:55:15 +0800
committerMilan Crha <mcrha@redhat.com>2009-12-10 01:55:15 +0800
commit65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323 (patch)
treed3b4490b11f7c9955e8e777e310bc370d3b793bc /modules
parentfe29acd5a966fbacd76aa4ace71450571291418e (diff)
downloadgsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.tar
gsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.tar.gz
gsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.tar.bz2
gsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.tar.lz
gsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.tar.xz
gsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.tar.zst
gsoc2013-evolution-65931feb2a497c348c166e90b76764d32efa7323.zip
Bug #591938 - Update translator's comments
Diffstat (limited to 'modules')
-rw-r--r--modules/addressbook/ldap-config.ui4
-rw-r--r--modules/mail/em-mailer-prefs.c2
2 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/modules/addressbook/ldap-config.ui b/modules/addressbook/ldap-config.ui
index da08a557a9..c76031deb8 100644
--- a/modules/addressbook/ldap-config.ui
+++ b/modules/addressbook/ldap-config.ui
@@ -72,10 +72,10 @@
</columns>
<data>
<row>
- <col id="0" translatable="yes">One</col>
+ <col id="0" translatable="yes" comments="To Translators: This string is part of the search scope configuration, search for text with 'sub' in this file for more detailed explanation.">One</col>
</row>
<row>
- <col id="0" translatable="yes">Sub</col>
+ <col id="0" translatable="yes" comments="To Translators: This string is part of the search scope configuration, search for text with 'sub' in this file for more detailed explanation.">Sub</col>
</row>
</data>
</object>
diff --git a/modules/mail/em-mailer-prefs.c b/modules/mail/em-mailer-prefs.c
index e62b4cd972..26d4f3e637 100644
--- a/modules/mail/em-mailer-prefs.c
+++ b/modules/mail/em-mailer-prefs.c
@@ -1148,7 +1148,9 @@ em_mailer_prefs_construct (EMMailerPrefs *prefs,
/* date/time format */
table = e_builder_get_widget (prefs->builder, "datetime_format_table");
+ /* To Translators: 'Table column' is a label for configurable date/time format for table columns showing a date in message list */
e_datetime_format_add_setup_widget (table, 0, "mail", "table", DTFormatKindDateTime, _("_Table column:"));
+ /* To Translators: 'Date header' is a label for configurable date/time format for 'Date' header in mail message window/preview */
e_datetime_format_add_setup_widget (table, 1, "mail", "header", DTFormatKindDateTime, _("_Date header:"));
widget = gtk_check_button_new_with_mnemonic (_("Show _original header value"));
gtk_widget_show (widget);