blob: 85151157a9524cdfd6b422c99687728f598a92bc (
plain) (
tree)
|
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<error-list domain="addressbook">
<error id="ldap-init" type="error">
<_primary>This address book could not be opened.</_primary>
<_secondary>This address book server might be unreachable or the server name may be misspelled or your network connection could be down.</_secondary>
</error>
<error id="ldap-auth" type="error">
<_primary>Failed to authenticate with LDAP server.</_primary>
<_secondary>Check to make sure your password is spelled correctly and that you are using a supported login method. Remember that many passwords are case sensitive; your caps lock might be on.</_secondary>
</error>
<error id="ldap-search-base" type="error">
<_primary>This address book server does not have any suggested search bases.</_primary>
<_secondary>This LDAP server may use an older version of LDAP, which does not support this functionality or it may be misconfigured. Ask your administrator for supported search bases.</_secondary>
</error>
<error id="ldap-v3-schema" type="error">
<_primary>This server does not support LDAPv3 schema information.</_primary>
</error>
<error id="ldap-get-schema" type="error">
<_primary>Could not get schema information for LDAP server.</_primary>
</error>
<error id="ldap-invalid-schema" type="error">
<_primary>LDAP server did not respond with valid schema information.</_primary>
</error>
<error id="remove-addressbook" type="error">
<_primary>Could not remove address book.</_primary>
</error>
<error id="ask-delete-addressbook" type="question" default="GTK_RESPONSE_CANCEL">
<_primary>Delete address book '{0}'?</_primary>
<_secondary>This address book will be removed permanently.</_secondary>
<button _label="Do _Not Delete" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button stock="gtk-delete" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="ask-delete-remote-addressbook" type="question" default="GTK_RESPONSE_CANCEL">
<_primary>Delete remote address book "{0}"?</_primary>
<_secondary>This will permanently remove the address book "{0}" from the server. Are you sure you want to proceed?</_secondary>
<button _label="Do _Not Delete" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button _label="_Delete From Server" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="edit-categories" type="error">
<_primary>Category editor not available.</_primary>
</error>
<error id="generic-error" type="error">
<primary>{0}</primary>
<secondary>{1}</secondary>
</error>
<error id="load-error" type="error">
<_primary>Unable to open address book</_primary>
<secondary>{0}</secondary>
</error>
<error id="search-error" type="error">
<_primary>Unable to perform search.</_primary>
<secondary>{0}</secondary>
</error>
<error id="prompt-save" type="question" default="GTK_RESPONSE_YES">
<_primary>Would you like to save your changes?</_primary>
<_secondary>You have made modifications to this contact. Do you want to save these changes?</_secondary>
<button _label="_Discard" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
<button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button stock="gtk-save" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="prompt-move" type="question" default="GTK_RESPONSE_NO">
<_primary>Cannot move contact.</_primary>
<_secondary>You are attempting to move a contact from one address book to another but it cannot be removed from the source. Do you want to save a copy instead?</_secondary>
<button stock="gtk-no" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
<button stock="gtk-yes" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error type="question" id="prompt-resize" default="GTK_RESPONSE_YES">
<_primary>The image you have selected is large. Do you want to resize and store it?</_primary>
<button _label="_Resize" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
<button _label="_Use as it is" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
<button _label="_Do not save" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
</error>
<error id="save-error" type="error">
<_primary>Unable to save {0}.</_primary>
<_secondary>Error saving {0} to {1}: {2}</_secondary>
</error>
<error id="backend-died" type="error">
<_primary>The Evolution address book has quit unexpectedly.</_primary>
<!-- Translators: {0} is replaced with an address book name which will not be available -->
<_secondary>Your contacts for {0} will not be available until Evolution is restarted.</_secondary>
</error>
<error id="ask-list-add-exists" type="question" default="GTK_RESPONSE_NO">
<_primary>Address '{0}' already exists.</_primary>
<_secondary>A contact already exists with this address. Would you like to add a new card with the same address anyway?</_secondary>
<button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button stock="gtk-ok" _label="_Add" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="ask-list-add-some-mails-exist" type="question" default="GTK_RESPONSE_CANCEL">
<_primary>Some addresses already exist in this contact list.</_primary>
<_secondary>You are trying to add addresses that are part of this list already. Would you like to add them anyway?</_secondary>
<button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button _label="Skip duplicates" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
<button _label="Add with duplicates" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="ask-list-add-list-exists" type="question" default="GTK_RESPONSE_NO">
<_primary>List '{0}' is already in this contact list.</_primary>
<_secondary>A contact list named '{0}' is already in this contact list. Would you like to add it anyway?</_secondary>
<button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
<button stock="gtk-ok" _label="_Add" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
</error>
<error id="contact-delete-error-perm" type="warning">
<_primary>Failed to delete contact</_primary>
<_secondary>You do not have permission to delete contacts in this address book.</_secondary>
</error>
<error id="error-read-only" type="error" default="GTK_RESPONSE_YES">
<_primary>Cannot add new contact</_primary>
<!-- For Translators: {0} is the name of the address book source -->
<_secondary>'{0}' is a read-only address book and cannot be modified. Please select a different address book from the side bar in the Contacts view.</_secondary>
</error>
</error-list>
|
