diff options
Diffstat (limited to 'src')
| -rw-r--r-- | src/ephy-window.c | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | src/prefs-dialog.c | 4 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/ephy-window.c b/src/ephy-window.c index aec447159..b560b1e09 100644 --- a/src/ephy-window.c +++ b/src/ephy-window.c @@ -107,10 +107,10 @@ static EggActionGroupEntry ephy_menu_entries [] = { N_("Find a string"), G_CALLBACK (window_cmd_edit_find), NULL }, { "EditFindNext", N_("Find Ne_xt"), NULL, "<control>G", - N_("Find next occurence of the string"), + N_("Find next occurrence of the string"), G_CALLBACK (window_cmd_edit_find_next), NULL }, { "EditFindPrev", N_("Find Pre_vious"), NULL, "<shift><control>G", - N_("Find previous occurence of the string"), + N_("Find previous occurrence of the string"), G_CALLBACK (window_cmd_edit_find_prev), NULL }, { "EditPersonalData", N_("P_ersonal Data"), NULL, NULL, N_("View and remove cookies and passwords"), @@ -242,7 +242,7 @@ static EggActionGroupEntry ephy_popups_entries [] = { NULL, G_CALLBACK (popup_cmd_bookmark_link), NULL }, { "CopyLinkLocation", N_("_Copy Link Address"), NULL, NULL, NULL, G_CALLBACK (popup_cmd_copy_link_location), NULL }, - { "CopyEmail", N_("Copy _Email"), NULL, NULL, + { "CopyEmail", N_("Copy _Email Address"), NULL, NULL, NULL, G_CALLBACK (popup_cmd_copy_email), NULL }, /* Images */ diff --git a/src/prefs-dialog.c b/src/prefs-dialog.c index 755b12a08..48a5dc5cd 100644 --- a/src/prefs-dialog.c +++ b/src/prefs-dialog.c @@ -131,7 +131,7 @@ languages [] = { N_("Tamil"), "ta" }, { N_("Turkish"), "tr" }, { N_("Ukrainian"), "uk" }, - { N_("Vietnamian"), "vi" }, + { N_("Vietnamese"), "vi" }, { N_("Walloon"), "wa" } }; static guint n_languages = G_N_ELEMENTS (languages); @@ -146,7 +146,7 @@ static EncodingAutodetectorInfo encoding_autodetector[] = { { N_("Off"), "" }, { N_("Chinese"), "zh_parallel_state_machine" }, - { N_("East asian"), "cjk_parallel_state_machine" }, + { N_("East Asian"), "cjk_parallel_state_machine" }, { N_("Japanese"), "ja_parallel_state_machine" }, { N_("Korean"), "ko_parallel_state_machine" }, { N_("Russian"), "ruprob" }, |