aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/data
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data')
-rw-r--r--data/epiphany.schemas.in12
-rw-r--r--data/starthere/index.xml.in4
-rw-r--r--data/starthere/smartbookmarks.xml.in2
3 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/data/epiphany.schemas.in b/data/epiphany.schemas.in
index 7c4c450ea..e3889073a 100644
--- a/data/epiphany.schemas.in
+++ b/data/epiphany.schemas.in
@@ -8,8 +8,8 @@
<default>home:</default>
<locale name="C">
<short>Home page</short>
- <long>Location for the user's home page. Displayed on start up
- and when a new window or tab is created </long>
+ <long>Address of the user's home page that is displayed when
+ opening a new window or tab</long>
</locale>
</schema>
<schema>
@@ -178,8 +178,8 @@
<type>bool</type>
<default>0</default>
<locale name="C">
- <short>Middle click to open the location pointed to by the currently selected text</short>
- <long>Middle clicking on the main view pane will open the location pointed to by the currently selected text.</long>
+ <short>Middle click to open the web page pointed to by the currently selected text</short>
+ <long>Middle clicking on the main view pane will open the web page pointed to by the currently selected text.</long>
</locale>
</schema>
<schema>
@@ -472,8 +472,8 @@
<type>bool</type>
<default>true</default>
<locale name="C">
- <short>Whether to print the page location in the header</short>
- <long>Whether to print the page location in the header</long>
+ <short>Whether to print the page address in the header</short>
+ <long>Whether to print the page address in the header</long>
</locale>
</schema>
<schema>
diff --git a/data/starthere/index.xml.in b/data/starthere/index.xml.in
index 22b1588ed..9e25d2c61 100644
--- a/data/starthere/index.xml.in
+++ b/data/starthere/index.xml.in
@@ -7,8 +7,8 @@
</bar>
<_title>The web browser</_title>
<_paragraph>
-You can start browsing web pages either by typing a location (example: www.google.com)
-or a keyword (example: best computer shop) in the toolbar text entry and then pressing
+You can start browsing web pages either by typing a web address (example: www.google.com)
+or a search phrase (example: best computer shop) in the address entry and then pressing
the Enter key. You can remember important visited pages using bookmarks or browse all of
them with the history dialog.
</_paragraph>
diff --git a/data/starthere/smartbookmarks.xml.in b/data/starthere/smartbookmarks.xml.in
index 08cc1a406..946b57a22 100644
--- a/data/starthere/smartbookmarks.xml.in
+++ b/data/starthere/smartbookmarks.xml.in
@@ -9,7 +9,7 @@
<_title>Smart Bookmarks</_title>
<_paragraph>
Smart bookmarks allows to perform searches and similar actions directly from
-the location entry.
+the address entry.
</_paragraph>
<_paragraph>
Right click the links and choose "Bookmark Link..." from the menu list.