3 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 9ad5f99d8..56ac05b05 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2004-10-10  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>
+
+	* fr.po:
+
+	Fix mistranslated "system-language" string.
+
 2004-10-10  Roozbeh Pournader  <roozbeh@farsiweb.info>
 
 	* fa.po: Updated Persian translation by Meelad Zakaria
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index bf8832e53..e795788e1 100755
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr ""
 #.
 #: embed/mozilla/mozilla-notifiers.cpp:748
 msgid "system-language"
-msgstr "lanque du système"
+msgstr "fr"
 
 #: embed/print-dialog.c:320
 msgid "Print to"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index d41271f2d..d419d609e 100755
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr ""
 #: embed/mozilla/mozilla-notifiers.cpp:736
 #, fuzzy
 msgid "system-language"
-msgstr "Системски јазик"
+msgstr "mk"
 
 #: embed/print-dialog.c:294
 #, fuzzy