diff options
| author | Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com> | 2011-04-01 05:56:36 +0800 |
|---|---|---|
| committer | Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com> | 2011-04-01 05:56:36 +0800 |
| commit | f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa (patch) | |
| tree | 6c7fc5fa74c20293f898ac6583b72e8296a0e4dd /po/pt.po | |
| parent | d3c37f06b12aaa5dd0192bce3bf99c8ecf858a0f (diff) | |
| download | gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.tar gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.tar.gz gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.tar.bz2 gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.tar.lz gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.tar.xz gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.tar.zst gsoc2013-epiphany-f6489db20bd3697725f3852aafd1191a5c35b9fa.zip | |
Updated Portuguese translation
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=epiphany\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-21 00:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-21 00:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-31 22:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-31 22:57+0000\n" "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n" "Language: pt\n" @@ -1005,21 +1005,26 @@ msgid "All files" msgstr "Todos os ficheiros" #. If we don't have XDG user dirs info, return an educated guess. -#: ../lib/ephy-file-helpers.c:149 +#: ../lib/ephy-file-helpers.c:118 +msgid "Downloads" +msgstr "Downloads" + +#. If we don't have XDG user dirs info, return an educated guess. +#: ../lib/ephy-file-helpers.c:164 msgid "Desktop" msgstr "Ambiente de Trabalho" -#: ../lib/ephy-file-helpers.c:326 +#: ../lib/ephy-file-helpers.c:341 #, c-format msgid "Could not create a temporary directory in “%s”." msgstr "Incapaz de criar directório temporário em “%s”." -#: ../lib/ephy-file-helpers.c:415 +#: ../lib/ephy-file-helpers.c:430 #, c-format msgid "The file “%s” exists. Please move it out of the way." msgstr "O ficheiro “%s” existe. Mova-o para outra localização." -#: ../lib/ephy-file-helpers.c:426 +#: ../lib/ephy-file-helpers.c:441 #, c-format msgid "Failed to create directory “%s”." msgstr "Falha ao criar directório “%s”." |