Unify the location and favicon actions.

2005-01-08  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>

	* data/ui/epiphany-toolbar.xml:
	* lib/ephy-marshal.list:
	* lib/ephy-signal-accumulator.c: (ephy_signal_accumulator_string):
	* lib/ephy-signal-accumulator.h:
	* lib/widgets/ephy-location-entry.c:
	(ephy_location_entry_set_tooltip),
	(ephy_location_entry_class_init), (editable_changed_cb),
	(each_url_get_data_binder), (favicon_drag_data_get_cb),
	(ephy_location_entry_construct_contents),
	(ephy_location_entry_activate), (ephy_location_entry_get_entry),
	(ephy_location_entry_get_image):
	* lib/widgets/ephy-location-entry.h:
	* src/Makefile.am:
	* src/ephy-favicon-action.c:
	* src/ephy-favicon-action.h:
	* src/ephy-location-action.c: (sync_address), (sync_editable),
	(sync_icon), (get_location_cb), (get_title_cb),
	(remove_completion_actions), (add_completion_actions),
	(connect_proxy), (disconnect_proxy),
	(ephy_location_action_set_property),
	(ephy_location_action_get_property),
	(ephy_location_action_class_init), (ephy_location_action_init),
	(ephy_location_action_finalize):
	* src/ephy-window.c: (sync_tab_icon):
	* src/toolbar.c: (toolbar_setup_actions), (toolbar_update_favicon):
	* src/toolbar.h:

	Unify the location and favicon actions.

	* src/window-commands.c: (window_cmd_help_about):

	Add translator comment to the translation-credits string.

15 files changed, 357 insertions, 467 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 53aee9660..e7f50c27f 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,48 @@
+2005-01-08  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>
+
+	* data/ui/epiphany-toolbar.xml:
+	* lib/ephy-marshal.list:
+	* lib/ephy-signal-accumulator.c: (ephy_signal_accumulator_string):
+	* lib/ephy-signal-accumulator.h:
+	* lib/widgets/ephy-location-entry.c:
+	(ephy_location_entry_set_tooltip),
+	(ephy_location_entry_class_init), (editable_changed_cb),
+	(each_url_get_data_binder), (favicon_drag_data_get_cb),
+	(ephy_location_entry_construct_contents),
+	(ephy_location_entry_activate), (ephy_location_entry_get_entry),
+	(ephy_location_entry_get_image):
+	* lib/widgets/ephy-location-entry.h:
+	* src/Makefile.am:
+	* src/ephy-favicon-action.c:
+	* src/ephy-favicon-action.h:
+	* src/ephy-location-action.c: (sync_address), (sync_editable),
+	(sync_icon), (get_location_cb), (get_title_cb),
+	(remove_completion_actions), (add_completion_actions),
+	(connect_proxy), (disconnect_proxy),
+	(ephy_location_action_set_property),
+	(ephy_location_action_get_property),
+	(ephy_location_action_class_init), (ephy_location_action_init),
+	(ephy_location_action_finalize):
+	* src/ephy-window.c: (sync_tab_icon):
+	* src/toolbar.c: (toolbar_setup_actions), (toolbar_update_favicon):
+	* src/toolbar.h:
+
+	Unify the location and favicon actions.
+	
+	* src/window-commands.c: (window_cmd_help_about):
+
+	Add translator comment to the translation-credits string.
+
+2005-01-07  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>
+
+	* embed/Makefile.am:
+	* lib/Makefile.am:
+	* lib/egg/Makefile.am:
+	* src/Makefile.am:
+
+	Avoid unnecessary rebuilts of the generated enum .h files by using
+	stamp files.
+
 2005-01-07  Christian Persch  <chpe@cvs.gnome.org>
 
 	* lib/egg/egg-toolbars-model.c: (egg_toolbars_model_get_type),
diff --git a/data/ui/epiphany-toolbar.xml b/data/ui/epiphany-toolbar.xml
index b1cb0f73d..e6f1e4278 100644
--- a/data/ui/epiphany-toolbar.xml
+++ b/data/ui/epiphany-toolbar.xml
@@ -17,7 +17,6 @@
 	<toolitem name="FileBookmarkPage"/>
 	<toolitem name="ViewFullscreen"/>
 	<toolitem name="EditFind"/>
-	<toolitem name="Favicon"/>
 	<toolitem name="Location"/>
 	<toolitem name="ToolbarGo"/>
 	<toolitem name="Zoom"/>
@@ -35,7 +34,6 @@
 	<toolitem name="EditFind"/>
 </toolbar>
 <toolbar name="EntryToolbar">
-	<toolitem name="Favicon"/>
 	<toolitem name="Location"/>
 	<toolitem name="ToolbarGo"/>
 </toolbar>
diff --git a/lib/ephy-marshal.list b/lib/ephy-marshal.list
index 8d61a9a54..3bfa98df3 100644
--- a/lib/ephy-marshal.list
+++ b/lib/ephy-marshal.list
@@ -3,6 +3,7 @@ BOOLEAN:STRING,STRING
 BOOLEAN:VOID
 OBJECT:FLAGS
 OBJECT:STRING,OBJECT,FLAGS
+STRING:VOID
 VOID:POINTER,BOOLEAN
 VOID:POINTER,POINTER
 VOID:STRING,FLAGS
diff --git a/lib/ephy-signal-accumulator.c b/lib/ephy-signal-accumulator.c
index d34273721..eb6a05562 100644
--- a/lib/ephy-signal-accumulator.c
+++ b/lib/ephy-signal-accumulator.c
@@ -48,3 +48,14 @@ ephy_signal_accumulator_object (GSignalInvocationHint *ihint,
 
 	return TRUE;
 }
+
+gboolean
+ephy_signal_accumulator_string (GSignalInvocationHint *ihint,
+			        GValue *return_accu,
+			        const GValue *handler_return,
+			        gpointer accu_data)
+{
+	g_value_copy (handler_return, return_accu);
+	
+	return g_value_get_string (handler_return) == NULL;
+}
diff --git a/lib/ephy-signal-accumulator.h b/lib/ephy-signal-accumulator.h
index 8991bcf12..b62e7d610 100644
--- a/lib/ephy-signal-accumulator.h
+++ b/lib/ephy-signal-accumulator.h
@@ -30,6 +30,10 @@ gboolean ephy_signal_accumulator_object (GSignalInvocationHint *ihint,
 					 const GValue *handler_return,
 					 gpointer accu_data);
 
+gboolean ephy_signal_accumulator_string	(GSignalInvocationHint *ihint,
+					 GValue *return_accu,
+					 const GValue *handler_return,
+					 gpointer accu_data);
 
 G_END_DECLS
 
diff --git a/lib/widgets/ephy-location-entry.c b/lib/widgets/ephy-location-entry.c
index 0dbb7192e..889b23003 100644
--- a/lib/widgets/ephy-location-entry.c
+++ b/lib/widgets/ephy-location-entry.c
@@ -26,9 +26,12 @@
 #include "ephy-tree-model-node.h"
 #include "ephy-location-entry.h"
 #include "ephy-marshal.h"
-#include "ephy-debug.h"
+#include "ephy-signal-accumulator.h"
+#include "ephy-dnd.h"
 #include "egg-editable-toolbar.h"
+#include "ephy-debug.h"
 
+#include <glib/gi18n.h>
 #include <gtk/gtktoolbar.h>
 #include <gtk/gtkentry.h>
 #include <gtk/gtkwindow.h>
@@ -37,9 +40,11 @@
 #include <gtk/gtktreemodelsort.h>
 #include <gtk/gtkstock.h>
 #include <gtk/gtkimage.h>
+#include <gtk/gtkeventbox.h>
+#include <gtk/gtkbox.h>
+#include <gtk/gtkhbox.h>
 #include <gtk/gtkimagemenuitem.h>
 #include <gtk/gtkseparatormenuitem.h>
-#include <glib/gi18n.h>
 
 #include <string.h>
 
@@ -48,6 +53,8 @@
 struct _EphyLocationEntryPrivate
 {
 	GtkWidget *entry;
+	GtkWidget *icon_ebox;
+	GtkWidget *icon;
 	char *before_completion;
 	gboolean user_changed;
 
@@ -71,17 +78,27 @@ web_prefixes [] =
 	{ "www.", 4 }
 };
 
+static GtkTargetEntry url_drag_types [] =
+{
+	{ EPHY_DND_URI_LIST_TYPE,   0, 0 },
+	{ EPHY_DND_TEXT_TYPE,       0, 1 },
+	{ EPHY_DND_URL_TYPE,        0, 2 }
+};
+static int n_url_drag_types = G_N_ELEMENTS (url_drag_types);
+
 static void ephy_location_entry_class_init (EphyLocationEntryClass *klass);
 static void ephy_location_entry_init (EphyLocationEntry *le);
 
 static GObjectClass *parent_class = NULL;
 
-enum EphyLocationEntrySignalsEnum
+enum signalsEnum
 {
 	USER_CHANGED,
+	GET_LOCATION,
+	GET_TITLE,
 	LAST_SIGNAL
 };
-static gint EphyLocationEntrySignals[LAST_SIGNAL];
+static gint signals[LAST_SIGNAL];
 
 enum
 {
@@ -133,9 +150,9 @@ ephy_location_entry_set_tooltip (GtkToolItem *tool_item,
 {
 	EphyLocationEntry *entry = EPHY_LOCATION_ENTRY (tool_item);
 
-	g_return_val_if_fail (EPHY_IS_LOCATION_ENTRY (entry), FALSE);
-
 	gtk_tooltips_set_tip (tooltips, entry->priv->entry, tip_text, tip_private);
+	gtk_tooltips_set_tip (tooltips, entry->priv->icon_ebox,
+			      _("Drag and drop this icon to create a link to this page"), NULL);
 
 	return TRUE;
 }
@@ -150,9 +167,9 @@ ephy_location_entry_class_init (EphyLocationEntryClass *klass)
 
 	tool_item_class->set_tooltip = ephy_location_entry_set_tooltip;
 
-	EphyLocationEntrySignals[USER_CHANGED] = g_signal_new (
+	signals[USER_CHANGED] = g_signal_new (
 		"user_changed", G_OBJECT_CLASS_TYPE (klass),
-		G_SIGNAL_RUN_FIRST | G_SIGNAL_RUN_LAST | G_SIGNAL_RUN_CLEANUP,
+		G_SIGNAL_RUN_FIRST | G_SIGNAL_RUN_LAST,
                 G_STRUCT_OFFSET (EphyLocationEntryClass, user_changed),
 		NULL, NULL,
 		g_cclosure_marshal_VOID__VOID,
@@ -160,6 +177,27 @@ ephy_location_entry_class_init (EphyLocationEntryClass *klass)
 		0,
 		G_TYPE_NONE);
 
+	signals[GET_LOCATION] = g_signal_new (
+		"get-location", G_OBJECT_CLASS_TYPE (klass),
+		G_SIGNAL_RUN_FIRST | G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                G_STRUCT_OFFSET (EphyLocationEntryClass, get_location),
+		ephy_signal_accumulator_string, NULL,
+		ephy_marshal_STRING__VOID,
+		G_TYPE_STRING,
+		0,
+		G_TYPE_NONE);
+
+	signals[GET_TITLE] = g_signal_new (
+		"get-title", G_OBJECT_CLASS_TYPE (klass),
+		G_SIGNAL_RUN_FIRST | G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                G_STRUCT_OFFSET (EphyLocationEntryClass, get_title),
+		ephy_signal_accumulator_string, NULL,
+		ephy_marshal_STRING__VOID,
+		G_TYPE_STRING,
+		0,
+		G_TYPE_NONE);
+
+
 	g_type_class_add_private (object_class, sizeof (EphyLocationEntryPrivate));
 }
 
@@ -170,7 +208,7 @@ editable_changed_cb (GtkEditable *editable, EphyLocationEntry *e)
 
 	if (p->user_changed)
 	{
-		g_signal_emit (e, EphyLocationEntrySignals[USER_CHANGED], 0);
+		g_signal_emit (e, signals[USER_CHANGED], 0);
 	}
 }
 
@@ -382,27 +420,77 @@ entry_populate_popup_cb (GtkEntry *entry,
 }
 
 static void
-ephy_location_entry_construct_contents (EphyLocationEntry *le)
+each_url_get_data_binder (EphyDragEachSelectedItemDataGet iteratee,
+			  gpointer iterator_context,
+			  gpointer return_data)
 {
-	EphyLocationEntryPrivate *p = le->priv;
+	EphyLocationEntry *entry = EPHY_LOCATION_ENTRY (iterator_context);
+	char *title = NULL, *address = NULL;
+
+	g_signal_emit (entry, signals[GET_LOCATION], 0, &address);
+	g_signal_emit (entry, signals[GET_TITLE], 0, &title);
+	g_return_if_fail (address != NULL && title != NULL);
+
+	iteratee (address, title, return_data);
 
-	LOG ("EphyLocationEntry constructing contents %p", le)
-
-	p->entry = gtk_entry_new ();
-	
-	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (le), p->entry);
-	gtk_widget_show (p->entry);
-
-	g_signal_connect (p->entry, "populate_popup",
-			  G_CALLBACK (entry_populate_popup_cb), le);
-	g_signal_connect (p->entry, "button_press_event",
-			  G_CALLBACK (entry_button_press_cb), le);
-	g_signal_connect (p->entry, "changed",
-			  G_CALLBACK (editable_changed_cb), le);
-	g_signal_connect (p->entry, "drag_motion",
-			  G_CALLBACK (entry_drag_motion_cb), le);
-	g_signal_connect (p->entry, "drag_drop",
-			  G_CALLBACK (entry_drag_drop_cb), le);
+	g_free (address);
+	g_free (title);
+}
+
+static void
+favicon_drag_data_get_cb (GtkWidget *widget,
+			  GdkDragContext *context,
+			  GtkSelectionData *selection_data,
+			  guint info,
+			  guint32 time,
+			  EphyLocationEntry *entry)
+{
+	g_assert (widget != NULL);
+	g_return_if_fail (context != NULL);
+
+	ephy_dnd_drag_data_get (widget, context, selection_data,
+		time, entry, each_url_get_data_binder);
+}
+
+static void
+ephy_location_entry_construct_contents (EphyLocationEntry *entry)
+{
+	EphyLocationEntryPrivate *priv = entry->priv;
+	GtkWidget *hbox;
+
+	LOG ("EphyLocationEntry constructing contents %p", entry)
+
+	hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 3); /* FIXME themeable spacing? */
+	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (entry), hbox);
+
+	priv->icon_ebox = gtk_event_box_new ();
+	gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (priv->icon_ebox), 2);
+	gtk_event_box_set_visible_window (GTK_EVENT_BOX (priv->icon_ebox), FALSE);
+	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->icon_ebox, FALSE, FALSE, 0);
+	gtk_drag_source_set (priv->icon_ebox, GDK_BUTTON1_MASK,
+			     url_drag_types, n_url_drag_types,
+			     GDK_ACTION_COPY);
+
+	priv->icon = gtk_image_new ();
+	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (priv->icon_ebox), priv->icon);
+
+	priv->entry = gtk_entry_new ();
+	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->entry, TRUE, TRUE, 0);
+
+	gtk_widget_show_all (hbox);
+
+	g_signal_connect (priv->icon_ebox, "drag_data_get",
+			  G_CALLBACK (favicon_drag_data_get_cb), entry);
+	g_signal_connect (priv->entry, "populate_popup",
+			  G_CALLBACK (entry_populate_popup_cb), entry);
+	g_signal_connect (priv->entry, "button_press_event",
+			  G_CALLBACK (entry_button_press_cb), entry);
+	g_signal_connect (priv->entry, "changed",
+			  G_CALLBACK (editable_changed_cb), entry);
+	g_signal_connect (priv->entry, "drag_motion",
+			  G_CALLBACK (entry_drag_motion_cb), entry);
+	g_signal_connect (priv->entry, "drag_drop",
+			  G_CALLBACK (entry_drag_drop_cb), entry);
 }
 
 static void
@@ -518,3 +606,15 @@ ephy_location_entry_activate (EphyLocationEntry *le)
         gtk_window_set_focus (GTK_WINDOW(toplevel),
                               le->priv->entry);
 }
+
+GtkWidget *
+ephy_location_entry_get_entry (EphyLocationEntry *entry)
+{
+	return entry->priv->entry;
+}
+
+GtkWidget *
+ephy_location_entry_get_image (EphyLocationEntry *entry)
+{
+	return entry->priv->icon;
+}
diff --git a/lib/widgets/ephy-location-entry.h b/lib/widgets/ephy-location-entry.h
index 08446b0d5..c4a44addc 100644
--- a/lib/widgets/ephy-location-entry.h
+++ b/lib/widgets/ephy-location-entry.h
@@ -25,6 +25,7 @@
 
 #include "ephy-node.h"
 
+#include <gtk/gtkwidget.h>
 #include <gtk/gtktoolitem.h>
 #include <gtk/gtktreemodel.h>
 
@@ -45,7 +46,11 @@ struct _EphyLocationEntryClass
 {
 	GtkToolItemClass parent_class;
 
-	void		(*user_changed)	(EphyLocationEntry *le);
+	/* Signals */
+	void	(*user_changed)	  (EphyLocationEntry *entry);
+	/* for getting the drag data */
+	char *	(* get_location)  (EphyLocationEntry *entry);
+	char *	(* get_title)     (EphyLocationEntry *entry);
 };
 
 struct _EphyLocationEntry
@@ -74,6 +79,10 @@ const char     *ephy_location_entry_get_location	(EphyLocationEntry *le);
 
 void		ephy_location_entry_activate		(EphyLocationEntry *le);
 
+GtkWidget      *ephy_location_entry_get_entry		(EphyLocationEntry *entry);
+
+GtkWidget      *ephy_location_entry_get_image		(EphyLocationEntry *entry);
+
 G_END_DECLS
 
 #endif
diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am
index b44c223ae..1ec9905ee 100644
--- a/src/Makefile.am
+++ b/src/Makefile.am
@@ -29,7 +29,6 @@ NOINST_H_FILES = \
 	ephy-automation.h		\
 	ephy-encoding-dialog.h		\
 	ephy-encoding-menu.h		\
-	ephy-favicon-action.h		\
 	ephy-go-action.h		\
 	ephy-history-window.h		\
 	ephy-home-action.h		\
@@ -65,7 +64,6 @@ libephymain_la_SOURCES = \
 	ephy-encoding-menu.c		\
 	ephy-extension.c		\
 	ephy-extensions-manager.c	\
-	ephy-favicon-action.c		\
 	ephy-go-action.c		\
 	ephy-home-action.c		\
 	ephy-history-window.c		\
diff --git a/src/ephy-favicon-action.c b/src/ephy-favicon-action.c
deleted file mode 100644
index b8fdab189..000000000
--- a/src/ephy-favicon-action.c
+++ /dev/null
@@ -1,323 +0,0 @@
-/*
- *  Copyright (C) 2003 Marco Pesenti Gritti
- *
- *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
- *  the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
- *  any later version.
- *
- *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
- *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
- *  GNU General Public License for more details.
- *
- *  You should have received a copy of the GNU General Public License
- *  along with this program; if not, write to the Free Software
- *  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
- *
- *  $Id$
- */
-
-#include "config.h"
-
-#include "ephy-favicon-action.h"
-#include "ephy-window.h"
-#include "ephy-tab.h"
-#include "ephy-dnd.h"
-#include "ephy-favicon-cache.h"
-#include "ephy-shell.h"
-#include "ephy-debug.h"
-
-#include <gtk/gtktoolitem.h>
-#include <gtk/gtkimage.h>
-#include <gtk/gtkstock.h>
-#include <gtk/gtkeventbox.h>
-#include <gtk/gtktooltips.h>
-
-static GtkTargetEntry url_drag_types [] =
-{
-	{ EPHY_DND_URI_LIST_TYPE,   0, 0 },
-	{ EPHY_DND_TEXT_TYPE,       0, 1 },
-	{ EPHY_DND_URL_TYPE,        0, 2 }
-};
-static int n_url_drag_types = G_N_ELEMENTS (url_drag_types);
-
-#define EPHY_FAVICON_ACTION_GET_PRIVATE(object)(G_TYPE_INSTANCE_GET_PRIVATE ((object), EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION, EphyFaviconActionPrivate))
-
-struct _EphyFaviconActionPrivate
-{
-	EphyWindow *window;
-	char *icon;
-	EphyFaviconCache *cache;
-};
-
-enum
-{
-	PROP_0,
-	PROP_WINDOW,
-	PROP_ICON
-};
-
-static void ephy_favicon_action_init       (EphyFaviconAction *action);
-static void ephy_favicon_action_class_init (EphyFaviconActionClass *class);
-static void ephy_favicon_action_finalize   (GObject *object);
-
-static GObjectClass *parent_class = NULL;
-
-GType
-ephy_favicon_action_get_type (void)
-{
-	static GType type = 0;
-
-	if (G_UNLIKELY (type == 0))
-	{
-		static const GTypeInfo type_info =
-		{
-			sizeof (EphyFaviconActionClass),
-			(GBaseInitFunc) NULL,
-			(GBaseFinalizeFunc) NULL,
-			(GClassInitFunc) ephy_favicon_action_class_init,
-			(GClassFinalizeFunc) NULL,
-			NULL,
-			sizeof (EphyFaviconAction),
-			0, /* n_preallocs */
-			(GInstanceInitFunc) ephy_favicon_action_init,
-		};
-
-		type = g_type_register_static (GTK_TYPE_ACTION,
-					       "EphyFaviconAction",
-					       &type_info, 0);
-	}
-	return type;
-}
-
-static void
-each_url_get_data_binder (EphyDragEachSelectedItemDataGet iteratee,
-			  gpointer iterator_context, gpointer data)
-{
-	const char *title;
-	char *location;
-	EphyTab *tab;
-	EphyEmbed *embed;
-	EphyWindow *window = EPHY_WINDOW(iterator_context);
-
-	tab = ephy_window_get_active_tab (window);
-	embed = ephy_tab_get_embed (tab);
-	location = ephy_embed_get_location (embed, TRUE);
-	title = ephy_tab_get_title (tab);
-
-	iteratee (location, title, data);
-
-	g_free (location);
-}
-
-static void
-favicon_drag_data_get_cb (GtkWidget *widget,
-			  GdkDragContext *context,
-			  GtkSelectionData *selection_data,
-			  guint info,
-			  guint32 time,
-			  EphyWindow *window)
-{
-	g_assert (widget != NULL);
-	g_return_if_fail (context != NULL);
-
-	ephy_dnd_drag_data_get (widget, context, selection_data,
-		time, window, each_url_get_data_binder);
-}
-
-static GtkWidget *
-create_tool_item (GtkAction *action)
-{
-	GtkWidget *image;
-	GtkWidget *ebox;
-	GtkWidget *item;
-
-	item = GTK_WIDGET (gtk_tool_item_new ());
-
-	ebox = gtk_event_box_new ();
-	gtk_event_box_set_visible_window (GTK_EVENT_BOX (ebox), FALSE);
-	image = gtk_image_new ();
-	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (ebox), image);
-	gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (ebox), 2);
-	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (item), ebox);
-	gtk_widget_show (image);
-	gtk_widget_show (ebox);
-
-	g_object_set_data (G_OBJECT (item), "ebox", ebox);
-	g_object_set_data (G_OBJECT (item), "image", image);
-
-	gtk_drag_source_set (ebox,
-			     GDK_BUTTON1_MASK,
-			     url_drag_types,
-			     n_url_drag_types,
-			     GDK_ACTION_COPY);
-	g_signal_connect (ebox,
-			  "drag_data_get",
-			  G_CALLBACK (favicon_drag_data_get_cb),
-			  EPHY_FAVICON_ACTION (action)->priv->window);
-
-	return item;
-}
-
-static void
-ephy_favicon_action_sync_icon (GtkAction *action, GParamSpec *pspec,
-			       GtkWidget *proxy)
-{
-	EphyFaviconAction *fav_action = EPHY_FAVICON_ACTION (action);
-	char *url;
-	GtkWidget *image;
-	GdkPixbuf *pixbuf = NULL;
-
-	url = fav_action->priv->icon;
-	image = GTK_WIDGET (g_object_get_data (G_OBJECT (proxy), "image"));
-
-	if (url)
-	{
-		pixbuf = ephy_favicon_cache_get (fav_action->priv->cache, url);
-	}
-
-	if (pixbuf)
-	{
-		gtk_image_set_from_pixbuf (GTK_IMAGE (image), pixbuf);
-		g_object_unref (pixbuf);
-	}
-	else
-	{
-		gtk_image_set_from_stock (GTK_IMAGE (image),
-					  GTK_STOCK_NEW,
-					  GTK_ICON_SIZE_MENU);
-	}
-}
-
-static gboolean
-set_tooltip_cb (GtkToolItem *item,
-		GtkTooltips *tooltips,
-		const char *tip,
-		const char *tip_private,
-		EphyFaviconAction *action)
-{
-	GtkWidget *ebox;
-
-	ebox = g_object_get_data (G_OBJECT (item), "ebox");
-	g_return_val_if_fail (ebox != NULL, FALSE);
-
-	gtk_tooltips_set_tip (tooltips, ebox, tip, tip_private);
-
-	return TRUE;
-}
-
-static void
-connect_proxy (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
-{
-	if (GTK_IS_TOOL_ITEM (proxy))
-	{
-		ephy_favicon_action_sync_icon (action, NULL, proxy);
-		g_signal_connect_object (action, "notify::icon",
-					 G_CALLBACK (ephy_favicon_action_sync_icon),
-					 proxy, 0);
-
-	       g_signal_connect (proxy, "set-tooltip",
-				 G_CALLBACK (set_tooltip_cb), action);
-
-	}
-
-	GTK_ACTION_CLASS (parent_class)->connect_proxy (action, proxy);
-}
-
-static void
-ephy_favicon_action_set_property (GObject *object,
-				  guint prop_id,
-				  const GValue *value,
-				  GParamSpec *pspec)
-{
-	EphyFaviconAction *fav = EPHY_FAVICON_ACTION (object);
-
-	switch (prop_id)
-	{
-		case PROP_WINDOW:
-			fav->priv->window = EPHY_WINDOW (g_value_get_object (value));
-			break;
-		case PROP_ICON:
-			g_free (fav->priv->icon);
-			fav->priv->icon = g_value_dup_string (value);
-			break;
-	}
-}
-
-static void
-ephy_favicon_action_get_property (GObject *object,
-				  guint prop_id,
-				  GValue *value,
-				  GParamSpec *pspec)
-{
-	EphyFaviconAction *fav = EPHY_FAVICON_ACTION (object);
-
-	switch (prop_id)
-	{
-		case PROP_WINDOW:
-			g_value_set_object (value, fav->priv->window);
-			break;
-		case PROP_ICON:
-			g_value_set_string (value, fav->priv->icon);
-			break;
-	}
-}
-
-static void
-ephy_favicon_action_class_init (EphyFaviconActionClass *class)
-{
-	GtkActionClass *action_class;
-	GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (class);
-
-	object_class->set_property = ephy_favicon_action_set_property;
-	object_class->get_property = ephy_favicon_action_get_property;
-	object_class->finalize = ephy_favicon_action_finalize;
-
-	parent_class = g_type_class_peek_parent (class);
-	action_class = GTK_ACTION_CLASS (class);
-
-	action_class->toolbar_item_type = GTK_TYPE_TOOL_ITEM;
-	action_class->create_tool_item = create_tool_item;
-	action_class->connect_proxy = connect_proxy;
-
-	g_object_class_install_property (object_class,
-					 PROP_WINDOW,
-					 g_param_spec_object ("window",
-							      "Window",
-							      "The window",
-							      G_TYPE_OBJECT,
-							      G_PARAM_READWRITE));
-	g_object_class_install_property (object_class,
-					 PROP_ICON,
-					 g_param_spec_string  ("icon",
-							       "Icon",
-							       "The icon",
-							       NULL,
-							       G_PARAM_READWRITE));
-
-	g_type_class_add_private (object_class, sizeof(EphyFaviconActionPrivate));
-}
-
-static void
-ephy_favicon_action_init (EphyFaviconAction *action)
-{
-	action->priv = EPHY_FAVICON_ACTION_GET_PRIVATE (action);
-
-	action->priv->cache = EPHY_FAVICON_CACHE
-		(ephy_embed_shell_get_favicon_cache
-		(EPHY_EMBED_SHELL (ephy_shell)));
-	g_object_ref (action->priv->cache);
-}
-
-static void
-ephy_favicon_action_finalize (GObject *object)
-{
-	EphyFaviconAction *action = EPHY_FAVICON_ACTION (object);
-
-	g_free (action->priv->icon);
-
-	g_object_unref (action->priv->cache);
-
-	G_OBJECT_CLASS (parent_class)->finalize (object);
-}
diff --git a/src/ephy-favicon-action.h b/src/ephy-favicon-action.h
deleted file mode 100644
index cefef7320..000000000
--- a/src/ephy-favicon-action.h
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-/*
- *  Copyright (C) 2003 Marco Pesenti Gritti
- *
- *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
- *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
- *  the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
- *  any later version.
- *
- *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
- *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
- *  GNU General Public License for more details.
- *
- *  You should have received a copy of the GNU General Public License
- *  along with this program; if not, write to the Free Software
- *  Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
- *
- *  $Id$
- */
-
-#ifndef EPHY_FAVICON_ACTION_H
-#define EPHY_FAVICON_ACTION_H
-
-#include <gtk/gtkaction.h>
-
-#define EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION		(ephy_favicon_action_get_type ())
-#define EPHY_FAVICON_ACTION(obj)		(G_TYPE_CHECK_INSTANCE_CAST ((obj), EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION, EphyFaviconAction))
-#define EPHY_FAVICON_ACTION_CLASS(klass)	(G_TYPE_CHECK_CLASS_CAST ((klass), EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION, EphyFaviconActionClass))
-#define EPHY_IS_FAVICON_ACTION(obj)		(G_TYPE_CHECK_INSTANCE_TYPE ((obj), EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION))
-#define EPHY_IS_FAVICON_ACTION_CLASS(klass)	(G_TYPE_CHECK_CLASS_TYPE ((obj), EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION))
-#define EPHY_FAVICON_ACTION_GET_CLASS(obj)	(G_TYPE_INSTANCE_GET_CLASS((obj), EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION, EphyFaviconActionClass))
-
-typedef struct _EphyFaviconAction		EphyFaviconAction;
-typedef struct _EphyFaviconActionClass		EphyFaviconActionClass;
-typedef struct _EphyFaviconActionPrivate	EphyFaviconActionPrivate;
-
-struct _EphyFaviconAction
-{
-	GtkAction parent;
-
-	/*< private >*/
-	EphyFaviconActionPrivate *priv;
-};
-
-struct _EphyFaviconActionClass
-{
-	GtkActionClass parent_class;
-};
-
-GType    ephy_favicon_action_get_type   (void);
-
-#endif
diff --git a/src/ephy-location-action.c b/src/ephy-location-action.c
index 4194b48f8..5cfa8714c 100644
--- a/src/ephy-location-action.c
+++ b/src/ephy-location-action.c
@@ -24,22 +24,28 @@
 #include "ephy-location-action.h"
 #include "ephy-location-entry.h"
 #include "ephy-shell.h"
+#include "ephy-favicon-cache.h"
 #include "ephy-completion-model.h"
 #include "ephy-link.h"
 #include "ephy-debug.h"
 
 #include <gtk/gtkentry.h>
+#include <gtk/gtkstock.h>
+#include <gtk/gtkimage.h>
 #include <gtk/gtkentrycompletion.h>
 
 #define EPHY_LOCATION_ACTION_GET_PRIVATE(object)(G_TYPE_INSTANCE_GET_PRIVATE ((object), EPHY_TYPE_LOCATION_ACTION, EphyLocationActionPrivate))
 
 struct _EphyLocationActionPrivate
 {
+	EphyWindow *window;
 	GList *actions;
 	char *address;
 	gboolean editable;
 	EphyNode *smart_bmks;
 	EphyBookmarks *bookmarks;
+	char *icon;
+	EphyFaviconCache *cache;
 };
 
 static void ephy_location_action_init       (EphyLocationAction *action);
@@ -55,7 +61,9 @@ enum
 {
 	PROP_0,
 	PROP_ADDRESS,
-	PROP_EDITABLE
+	PROP_EDITABLE,
+	PROP_ICON,
+	PROP_WINDOW
 };
 
 static GObjectClass *parent_class = NULL;
@@ -148,83 +156,139 @@ user_changed_cb (GtkWidget *proxy, EphyLocationAction *action)
 }
 
 static void
-sync_address (GtkAction *act, GParamSpec *pspec, GtkWidget *proxy)
+sync_address (GtkAction *gaction,
+	      GParamSpec *pspec,
+	      GtkWidget *proxy)
 {
-	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (act);
+	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (gaction);
+	EphyLocationEntry *lentry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
 
-	LOG ("sync_address")
+	LOG ("sync_address %s", action->priv->address)
 
-	g_return_if_fail (EPHY_IS_LOCATION_ENTRY (proxy));
 	g_signal_handlers_block_by_func (proxy, G_CALLBACK (user_changed_cb), action);
-	ephy_location_entry_set_location (EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy),
-					  action->priv->address);
+	ephy_location_entry_set_location (lentry, action->priv->address);
 	g_signal_handlers_unblock_by_func (proxy, G_CALLBACK (user_changed_cb), action);
 }
 
 static void
-sync_editable (GtkAction *act, GParamSpec *pspec, GtkWidget *proxy)
+sync_editable (GtkAction *gaction,
+	       GParamSpec *pspec,
+	       GtkWidget *proxy)
 {
-	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (act);
+	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (gaction);
+	EphyLocationEntry *lentry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
 	GtkWidget *entry;
 
-	entry = GTK_BIN (proxy)->child;
+	entry = ephy_location_entry_get_entry (lentry);
 	gtk_editable_set_editable (GTK_EDITABLE (entry), action->priv->editable);
 }
 
 static void
-remove_completion_actions (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
+sync_icon (GtkAction *gaction,
+	   GParamSpec *pspec,
+	   GtkWidget *proxy)
 {
+	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (gaction);
+	EphyLocationActionPrivate *priv = action->priv;
+	EphyLocationEntry *entry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
+	GtkWidget *image;
+	GdkPixbuf *pixbuf;
+
+	image = ephy_location_entry_get_image (entry);
+	pixbuf = ephy_favicon_cache_get (priv->cache, priv->icon);
+
+	if (pixbuf != NULL)
+	{
+		gtk_image_set_from_pixbuf (GTK_IMAGE (image), pixbuf);
+		g_object_unref (pixbuf);
+	}
+	else
+	{
+		gtk_image_set_from_stock (GTK_IMAGE (image),
+					  GTK_STOCK_NEW,
+					  GTK_ICON_SIZE_MENU);
+	}
+}
+
+static char *
+get_location_cb (EphyLocationEntry *entry,
+		EphyLocationAction *action)
+{
+	EphyEmbed *embed;
+	
+	embed = ephy_window_get_active_embed (action->priv->window);
+	
+	return ephy_embed_get_location (embed, TRUE);
+}
+
+static char *
+get_title_cb (EphyLocationEntry *entry,
+	      EphyLocationAction *action)
+{
+	EphyTab *tab;
+
+	tab = ephy_window_get_active_tab (action->priv->window);
+
+	return g_strdup (ephy_tab_get_title (tab));
+}
+
+static void
+remove_completion_actions (GtkAction *gaction,
+			   GtkWidget *proxy)
+{
+	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (gaction);
+	EphyLocationEntry *lentry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
 	GtkWidget *entry;
 	GtkEntryCompletion *completion;
-	EphyLocationAction *la = EPHY_LOCATION_ACTION (action);
 	GList *l;
 
-	entry = GTK_BIN (proxy)->child;
+	entry = ephy_location_entry_get_entry (lentry);
 	completion = gtk_entry_get_completion (GTK_ENTRY (entry));
 
-	for (l = la->priv->actions; l != NULL; l = l->next)
+	for (l = action->priv->actions; l != NULL; l = l->next)
 	{
 		gtk_entry_completion_delete_action (completion, 0);
 	}
 
 	g_signal_handlers_disconnect_by_func
-			(completion, G_CALLBACK (action_activated_cb), la);
+			(completion, G_CALLBACK (action_activated_cb), action);
 }
 
 static void
-add_completion_actions (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
+add_completion_actions (GtkAction *gaction,
+			GtkWidget *proxy)
 {
+	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (gaction);
+	EphyLocationEntry *lentry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
 	GtkWidget *entry;
 	GtkEntryCompletion *completion;
-	EphyLocationAction *la = EPHY_LOCATION_ACTION (action);
 	GList *l;
 
-	entry = GTK_BIN (proxy)->child;
+	entry = ephy_location_entry_get_entry (lentry);
 	completion = gtk_entry_get_completion (GTK_ENTRY (entry));
 
-	for (l = la->priv->actions; l != NULL; l = l->next)
+	for (l = action->priv->actions; l != NULL; l = l->next)
 	{
 		EphyNode *bmk = l->data;
 		const char *title;
 		int index;
 
-		index = g_list_position (la->priv->actions, l);
+		index = g_list_position (action->priv->actions, l);
 		title = ephy_node_get_property_string
 	                (bmk, EPHY_NODE_BMK_PROP_TITLE);
 		gtk_entry_completion_insert_action_text (completion, index, (char*)title);
 	}
 
 	g_signal_connect (completion, "action_activated",
-			  G_CALLBACK (action_activated_cb), la);
+			  G_CALLBACK (action_activated_cb), action);
 }
 
 static void
 connect_proxy (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
 {
-	LOG ("Connect proxy")
-
 	if (EPHY_IS_LOCATION_ENTRY (proxy))
 	{
+		EphyLocationEntry *lentry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
 		EphyCompletionModel *model;
 		GtkWidget *entry;
 
@@ -244,13 +308,20 @@ connect_proxy (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
 		sync_editable (action, NULL, proxy);
 		g_signal_connect_object (action, "notify::editable",
 					 G_CALLBACK (sync_editable), proxy, 0);
+		sync_icon (action, NULL, proxy);
+		g_signal_connect_object (action, "notify::icon",
+					 G_CALLBACK (sync_icon), proxy, 0);
 
-		entry = GTK_BIN (proxy)->child;
+		entry = ephy_location_entry_get_entry (lentry);
 		g_signal_connect_object (entry, "activate",
 					 G_CALLBACK (location_url_activate_cb),
 					 action, 0);
 		g_signal_connect_object (proxy, "user_changed",
 					 G_CALLBACK (user_changed_cb), action, 0);
+		g_signal_connect_object (proxy, "get-location",
+					 G_CALLBACK (get_location_cb), action, 0);
+		g_signal_connect_object (proxy, "get-title",
+					 G_CALLBACK (get_title_cb), action, 0);
 	}
 
 	GTK_ACTION_CLASS (parent_class)->connect_proxy (action, proxy);
@@ -259,25 +330,22 @@ connect_proxy (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
 static void
 disconnect_proxy (GtkAction *action, GtkWidget *proxy)
 {
-	LOG ("Disconnect proxy")
+	GTK_ACTION_CLASS (parent_class)->disconnect_proxy (action, proxy);
 
 	if (EPHY_IS_LOCATION_ENTRY (proxy))
 	{
+		EphyLocationEntry *lentry = EPHY_LOCATION_ENTRY (proxy);
 		GtkWidget *entry;
 
-		entry = GTK_BIN (proxy)->child;
-
-		g_signal_handlers_disconnect_by_func
-			(action, G_CALLBACK (sync_address), proxy);
+		entry = ephy_location_entry_get_entry (lentry);
 
-		g_signal_handlers_disconnect_by_func
-			(entry, G_CALLBACK (location_url_activate_cb), action);
-
-		g_signal_handlers_disconnect_by_func
-			(proxy, G_CALLBACK (user_changed_cb), action);
+		g_signal_handlers_disconnect_matched (action, G_SIGNAL_MATCH_DATA,
+						      0, 0, NULL, NULL, proxy);
+		g_signal_handlers_disconnect_matched (proxy, G_SIGNAL_MATCH_DATA,
+						      0, 0, NULL, NULL, action);
+		g_signal_handlers_disconnect_matched (entry, G_SIGNAL_MATCH_DATA,
+						      0, 0, NULL, NULL, action);
 	}
-
-	GTK_ACTION_CLASS (parent_class)->disconnect_proxy (action, proxy);
 }
 
 static void
@@ -296,6 +364,13 @@ ephy_location_action_set_property (GObject *object,
 		case PROP_EDITABLE:
 			action->priv->editable = g_value_get_boolean (value);
 			break;
+		case PROP_ICON:
+			g_free (action->priv->icon);
+			action->priv->icon = g_value_dup_string (value);
+			break;
+		case PROP_WINDOW:
+			action->priv->window = EPHY_WINDOW (g_value_get_object (value));
+			break;
 	}
 }
 
@@ -315,6 +390,12 @@ ephy_location_action_get_property (GObject *object,
 		case PROP_EDITABLE:
 			g_value_set_boolean (value, action->priv->editable);
 			break;
+		case PROP_ICON:
+			g_value_set_string (value, action->priv->icon);
+			break;
+		case PROP_WINDOW:
+			/* not readable */
+			break;
 	}
 }
 
@@ -349,6 +430,22 @@ ephy_location_action_class_init (EphyLocationActionClass *class)
 							       TRUE,
 							       G_PARAM_READWRITE));
 
+	g_object_class_install_property (object_class,
+					 PROP_ICON,
+					 g_param_spec_string  ("icon",
+							       "Icon",
+							       "The icon",
+							       NULL,
+							       G_PARAM_READWRITE));
+
+	g_object_class_install_property (object_class,
+					 PROP_WINDOW,
+					 g_param_spec_object ("window",
+							      "Window",
+							      "The navigation window",
+							      G_TYPE_OBJECT,
+							      G_PARAM_WRITABLE |
+							      G_PARAM_CONSTRUCT_ONLY));
 
 	g_type_class_add_private (object_class, sizeof (EphyLocationActionPrivate));
 }
@@ -482,16 +579,22 @@ ephy_location_action_init (EphyLocationAction *action)
 			                 EPHY_NODE_CHILD_CHANGED,
 			                 (EphyNodeCallback)actions_child_changed_cb,
 			                 G_OBJECT (action));
+
+	action->priv->cache = EPHY_FAVICON_CACHE
+		(ephy_embed_shell_get_favicon_cache (embed_shell));
+	g_object_ref (action->priv->cache);
 }
 
 static void
 ephy_location_action_finalize (GObject *object)
 {
 	EphyLocationAction *action = EPHY_LOCATION_ACTION (object);
+	EphyLocationActionPrivate *priv = action->priv;
 
-	g_list_free (action->priv->actions);
-
-	g_free (action->priv->address);
+	g_list_free (priv->actions);
+	g_free (priv->address);
+	g_free (action->priv->icon);
+	g_object_unref (priv->cache);
 
 	G_OBJECT_CLASS (parent_class)->finalize (object);
 }
diff --git a/src/ephy-window.c b/src/ephy-window.c
index 70b508986..4a2a65f28 100644
--- a/src/ephy-window.c
+++ b/src/ephy-window.c
@@ -1262,7 +1262,7 @@ sync_tab_icon (EphyTab *tab, GParamSpec *pspec, EphyWindow *window)
 
 	gtk_window_set_icon (GTK_WINDOW (window), pixbuf);
 
-	toolbar_update_favicon (window->priv->toolbar);
+	toolbar_update_favicon (window->priv->toolbar, address);
 
 	if (pixbuf)
 	{
diff --git a/src/toolbar.c b/src/toolbar.c
index e0f4a7f09..0c9857c01 100755
--- a/src/toolbar.c
+++ b/src/toolbar.c
@@ -23,7 +23,6 @@
 #include "config.h"
 
 #include "toolbar.h"
-#include "ephy-favicon-action.h"
 #include "ephy-link.h"
 #include "ephy-go-action.h"
 #include "ephy-home-action.h"
@@ -376,6 +375,7 @@ toolbar_setup_actions (Toolbar *t)
 			       "stock_id", EPHY_STOCK_ENTRY,
 			       "tooltip", _("Enter a web address to open, or a phrase to search for on the web"),
 			       "visible-overflown", FALSE,
+			       "window", t->priv->window,
 			       NULL);
 	g_signal_connect_swapped (action, "open-link",
 				  G_CALLBACK (ephy_link_open), t);
@@ -397,16 +397,6 @@ toolbar_setup_actions (Toolbar *t)
 	gtk_action_group_add_action (t->priv->action_group, action);
 	g_object_unref (action);
 
-	action = g_object_new (EPHY_TYPE_FAVICON_ACTION,
-			       "name", "Favicon",
-			       "label", _("Favicon"),
-			       "tooltip", _("Drag and drop this icon to create a link to this page"),
-			       "window", t->priv->window,
-			       "visible-overflown", FALSE,
-			       NULL);
-	gtk_action_group_add_action (t->priv->action_group, action);
-	g_object_unref (action);
-
 	action = g_object_new (EPHY_TYPE_GO_ACTION,
 			       "name", "ToolbarGo",
 			       "label", _("Go"),
@@ -618,18 +608,15 @@ toolbar_set_location (Toolbar *t,
 }
 
 void
-toolbar_update_favicon (Toolbar *t)
+toolbar_update_favicon (Toolbar *t,
+			const char *icon)
 {
-	EphyTab *tab;
-	const char *url;
 	GtkActionGroup *action_group;
 	GtkAction *action;
 
-	tab = ephy_window_get_active_tab (t->priv->window);
-	url = ephy_tab_get_icon_address (tab);
 	action_group = t->priv->action_group;
-	action = gtk_action_group_get_action (action_group, "Favicon");
-	g_object_set (action, "icon", url, NULL);
+	action = gtk_action_group_get_action (action_group, "Location");
+	g_object_set (action, "icon", icon, NULL);
 }
 
 const char *
diff --git a/src/toolbar.h b/src/toolbar.h
index 086943d40..38d51ae2b 100644
--- a/src/toolbar.h
+++ b/src/toolbar.h
@@ -73,7 +73,8 @@ void          toolbar_set_location              (Toolbar *t,
 
 void	      toolbar_activate_location		(Toolbar *t);
 
-void          toolbar_update_favicon            (Toolbar *t);
+void          toolbar_update_favicon            (Toolbar *t,
+						 const char *icon);
 
 void	      toolbar_update_navigation_actions (Toolbar *t,
 						 gboolean back,
diff --git a/src/window-commands.c b/src/window-commands.c
index 080610438..0a33f8caa 100644
--- a/src/window-commands.c
+++ b/src/window-commands.c
@@ -890,6 +890,14 @@ window_cmd_help_about (GtkAction *action,
 			       "copyright", "Copyright \xc2\xa9 2002-2005 Marco Pesenti Gritti",
 			       "authors", authors,
 			       "documenters", documenters,
+				/* Translators: This is a special message that shouldn't be translated
+				 * literally. It is used in the about box to give credits to
+				 * the translators.
+				 * Thus, you should translate it to your name and email address.
+				 * You should also include other translators who have contributed to
+				 * this translation; in that case, please write each of them on a separate
+				 * line seperated by newlines (\n).
+				 */
 			       "translator-credits", _("translator-credits"),
 			       "logo-icon-name", "web-browser",
 			       "website", "http://www.gnome.org/projects/epiphany",