Mark untranslatable images in help

Mark images without text as untranslatable in user help. At the same
time, mark author emails as untranslatable.

1 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/help/C/account-irc.page b/help/C/account-irc.page
index 213247c8d..4b4b92776 100644
--- a/help/C/account-irc.page
+++ b/help/C/account-irc.page
@@ -1,4 +1,5 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
       xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/"
       type="topic" style="screen"
       id="account-irc">
@@ -14,7 +15,7 @@
     <revision pkgversion="2.30" version="0.2" date="2010-04-19" status="review"/>
     <credit type="author">
       <name>Shaun McCance</name>
-      <email>shaunm@gnome.org</email>
+      <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
     </credit>
     <license>
       <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
@@ -103,13 +104,16 @@ telepathy-idle note
     <list>
       <item><p>To add a network to the list, click <media type="image"
       mime="image/png" src="figures/gtk-add.png" width="16"
-      height="16">Add</media>.</p></item>
+      height="16" its:translate="no"><span
+      its:translate="yes">Add</span></media>.</p></item>
       <item><p>To modify a network in the list, select the network and click
       <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-edit.png" width="16"
-             height="16">Edit</media>.</p></item>
+      height="16" its:translate="no"><span
+      its:translate="yes">Edit</span></media>.</p></item>
       <item><p>To remove a network from the list, select the network and
       click <media type="image" mime="image/png" src="figures/gtk-remove.png"
-      width="16" height="16">Remove</media>.</p></item>
+      width="16" height="16" its:translate="no"><span
+      its:translate="yes">Remove</span></media>.</p></item>
     </list>
 
     <p>When adding or modifying a network, you can enter the following