summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/staticweb/article.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'staticweb/article.html')
-rw-r--r--staticweb/article.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/staticweb/article.html b/staticweb/article.html
index 0d7d3e57..1386c3d6 100644
--- a/staticweb/article.html
+++ b/staticweb/article.html
@@ -1,7 +1,7 @@
[% INCLUDE header.html %]
<table width="75%" align="center"><tr><td>
-[% IF gb %]看板[% ELSE %]狾[% END %]: <a href="/man.pl/[% brdname %]/[% IF gb %]?gb=1[% END %]">[% brdname %]</a><br />
-<a href="./[% IF gb %]?gb=1[% END %]">[% IF gb %]回上页[% ELSE %][% END %]</a><br />
+狾: <a href="/man.pl/[% brdname %]/[% IF gb %]?gb=1[% END %]">[% brdname %]</a><br />
+<a href="./[% IF gb %]?gb=1[% END %]"></a><br />
<hr />
</tr></td><tr><td>
<font size=+2><pre>
@@ -9,8 +9,8 @@
</pre></font>
</td></tr><tr><td>
<hr>
-<a href="./[% IF gb %]?gb=1[% END %]">[% IF gb %]回上页[% ELSE %][% END %]</a><br />
-<a href="telnet://ptt.cc">[% IF gb %]批踢踢实业坊[% ELSE %]у金金龟穨[% END %]</a> (<a href="http://ptt.cc">PttWeb</a>)
+<a href="./[% IF gb %]?gb=1[% END %]"></a><br />
+<a href="telnet://ptt.cc">у金金龟穨</a> (<a href="http://ptt.cc">PttWeb</a>)
</td></tr>
</table>