Este apéndice describe errores y limitaciones conocidas de Evolution. Por favor use la Herramienta de reporte de fallos de GNOME (bug-buddy en la línea de comandos) si encuentra algún error que no este en esta lista. Evolution todavía es software en fase beta, así que el seguimiento de errores es mejor dejárselo al sistema bugzilla y a los programadores. Eso sí, hay cierto número de limitaciones que no serán corregidas antes de la versión 1.0. Las más notables son: Importación de los archivos .pst de Microsoft Outlook, y la compatibilidad con el protocolo de Microsoft Exchange.