From cf692c731e86c5e97104b4ec4c49967043170779 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Claude Paroz Date: Mon, 23 Jul 2007 13:18:39 +0000 Subject: Corrected translation. Fixes bug #459282. 2007-07-23 Claude Paroz * fr.po: Corrected translation. Fixes bug #459282. svn path=/trunk/; revision=33832 --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/fr.po | 4 ++-- 2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 0aeef840a3..59ed6ca6a8 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2007-07-23 Claude Paroz + + * fr.po: Corrected translation. Fixes bug #459282. + 2007-07-21 Stéphane Raimbault * fr.po: Updated French translation by Myriam Malga, Claude Paroz diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 284155afa1..6afc1be492 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -15295,11 +15295,11 @@ msgstr "Sauvegarde et restaure les données et les réglages d'Evolution" #: ../plugins/backup-restore/org-gnome-backup-restore.xml.h:2 msgid "R_estore Settings..." -msgstr "Paramètres de _restauration..." +msgstr "Res_taurer les paramètres..." #: ../plugins/backup-restore/org-gnome-backup-restore.xml.h:3 msgid "_Backup Settings..." -msgstr "Paramètres de _sauvegarde..." +msgstr "Sauve_garder les paramètres..." #: ../plugins/bbdb/bbdb.c:459 ../plugins/bbdb/bbdb.c:468 #: ../plugins/bbdb/org-gnome-evolution-bbdb.eplug.xml.h:1 -- cgit v1.2.3