From a1dfcac56fdf651b74acd6f2c45f76d58fb4657d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yannig MARCHEGAY Date: Sat, 8 Dec 2007 14:21:44 +0000 Subject: Updated Occitan translation svn path=/trunk/; revision=34673 --- po/oc.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po index c7fb167511..504da36fd3 100644 --- a/po/oc.po +++ b/po/oc.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: oc\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-10-11 16:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-08 15:11+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-08 15:24+0100\n" "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) \n" "Language-Team: Occitan \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4492,7 +4492,7 @@ msgstr "" #: ../calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1536 #, c-format msgid "You have %d alarms" -msgstr "" +msgstr "Avètz %s alarmas" #: ../calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1698 #: ../calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:1726 @@ -6063,7 +6063,7 @@ msgstr "per" #: ../calendar/gui/dialogs/event-page.glade.h:21 #: ../calendar/gui/dialogs/recurrence-page.glade.h:25 msgid "until" -msgstr "" +msgstr "fins a" #: ../calendar/gui/dialogs/meeting-page.glade.h:1 msgid "Att_endees" @@ -14260,7 +14260,7 @@ msgstr "Uèi %l:%M %p" #: ../mail/message-list.c:1524 ../widgets/table/e-cell-date.c:80 msgid "Yesterday %l:%M %p" -msgstr "Ièr %H:%M" +msgstr "Ièr a %H:%M" #: ../mail/message-list.c:1536 ../widgets/table/e-cell-date.c:92 msgid "%a %l:%M %p" @@ -21132,7 +21132,7 @@ msgstr "" #: ../widgets/misc/e-send-options.glade.h:35 msgid "_Until:" -msgstr "" +msgstr "_Fins a :" #: ../widgets/misc/e-send-options.glade.h:36 msgid "_When convenient" -- cgit v1.2.3