From 6ea3e2fad250fc1d646188c5b6edd7ada323ad45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ismael Olea Date: Thu, 4 Oct 2001 18:23:51 +0000 Subject: =?UTF-8?q?%s=20de=20m=C3=A1s?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit svn path=/trunk/; revision=13414 --- po/es.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 800e30bda7..8100b35181 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -5458,7 +5458,7 @@ msgstr "Operaci #: camel/camel-folder.c:1039 #, c-format msgid "Unsupported operation: search by expression: for %s" -msgstr "Operación no implementada: búsqueda según la expresión %s%s" +msgstr "Operación no implementada: búsqueda según la expresión %s" #: camel/camel-folder.c:1219 msgid "Moving messages" @@ -6031,7 +6031,7 @@ msgstr "No puedo borrar la carpeta: %s: Operaci #: camel/camel-vee-store.c:286 #, c-format msgid "Cannot delete folder: %s: No such folder" -msgstr "No puedo borrar la carpeta: %s: No existe%s" +msgstr "No puedo borrar la carpeta: %s: No existe tal" #: camel/camel-vee-store.c:298 #, c-format -- cgit v1.2.3