From 2c7ff7a20a3653f8c2e90baa3560c19563f04465 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Weinberger Date: Sat, 1 May 2004 05:26:13 +0000 Subject: Updated Canadian English translation. * en_CA.po: Updated Canadian English translation. svn path=/trunk/; revision=25732 --- po/ChangeLog | 4 ++++ po/en_CA.po | 37 ++++++++++++++++++------------------- 2 files changed, 22 insertions(+), 19 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index d243c49592..1c1b6ebd55 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-05-01 Adam Weinberger + + * en_CA.po: Updated Canadian English translation. + 2004-05-01 Priit Laes * et.po: Translation updated. diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po index b890dc5a6c..42aa39bc92 100644 --- a/po/en_CA.po +++ b/po/en_CA.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution 1.5.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-04-30 18:09-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2004-04-30 18:11-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2004-05-01 01:25-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2004-05-01 01:25-0400\n" "Last-Translator: Adam Weinberger \n" "Language-Team: Canadian English \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3542,42 +3542,35 @@ msgstr "Tasks" msgid "Evolution Calendar alarm notification service" msgstr "Evolution Calendar alarm notification service" -#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:212 +#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:213 msgid "Starting:" msgstr "Starting:" -#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:214 +#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:215 msgid "Ending:" msgstr "Ending:" -#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:258 +#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:259 msgid "Evolution Alarm" msgstr "Evolution Alarm" -#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:353 +#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c:358 #, c-format msgid "Alarm on %s" msgstr "Alarm on %s" #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:1 -#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1 -#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1 -#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1 -msgid "C_lose" -msgstr "C_lose" +msgid "Snooze _time (minutes):" +msgstr "Snooze _time (minutes):" #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:2 -msgid "Snoo_ze" -msgstr "Snoo_ze" - -#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:3 -msgid "Snooze time (minutes)" -msgstr "Snooze time (minutes)" - -#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:4 msgid "_Edit appointment" msgstr "_Edit appointment" +#: calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade.h:3 +msgid "_Snooze" +msgstr "_Snooze" + #: calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c:873 #: ui/evolution-message-composer.xml.h:10 msgid "Open" @@ -17015,6 +17008,12 @@ msgstr "Work Week" msgid "_Open Appointment" msgstr "_Open Appointment" +#: ui/evolution-comp-editor.xml.h:1 ui/evolution-contact-editor.xml.h:1 +#: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:1 +#: ui/evolution-signature-editor.xml.h:1 +msgid "C_lose" +msgstr "C_lose" + #: ui/evolution-comp-editor.xml.h:2 ui/evolution-contact-editor.xml.h:2 #: ui/evolution-contact-list-editor.xml.h:2 #: ui/evolution-mail-messagedisplay.xml.h:1 -- cgit v1.2.3