From 82f410cc891f9db55b6a756233a27b7921baf9b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Nylander <dnylande@src.gnome.org>
Date: Thu, 31 May 2007 10:35:21 +0000
Subject: default/sv/Inbox: Updated Swedish Welcome mail

svn path=/trunk/; revision=33610
---
 mail/default/sv/Inbox | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'mail/default/sv')

diff --git a/mail/default/sv/Inbox b/mail/default/sv/Inbox
index a2123476f3..d58c1122a9 100644
--- a/mail/default/sv/Inbox
+++ b/mail/default/sv/Inbox
@@ -41,10 +41,10 @@ för att hantera dina kommunikationer och personlig information.
 Komma igång
 
 	På vänster sida av Evolution-fönstret finns det en sidopanel med
-	genvägar till alla dina e-postmappar. Under den hittar du knappar
+	genvägar till alla dina e-postmappar. I sidopanelen hittar du knappar
 	för dina kalendrar, kontakter, uppgifter, e-post och memon.
 
-	För en komplett guide för Evolution kan du välja "Innehåll"
+	För en komplett användarguide för Evolution kan du välja "Innehåll"
 	från "Hjälp"-menyn eller trycka på F1-tangenten. 
 
 Nya funktioner
@@ -53,7 +53,7 @@ Nya funktioner
 	
 	# Integration med gtk-print
 	# Anpassningsbar hämtning av IMAP-rubriker.
-	# Ökad prestanda, en mängd av felrättningar för minnesanvändningen
+	# Ökad prestanda, en mängd av felrättningar för minnesanvändning
 	# En mängd andra felrättningar och andra förbättringar
 
 Felrapportering
@@ -117,12 +117,12 @@ Komma igång
 <blockquote>
 
 	På vänster sida av Evolution-fönstret finns det en sidopanel med
-	genvägar till alla dina e-postmappar. Under den hittar du knappar
+	genvägar till alla dina e-postmappar. I sidopanelen hittar du knappar
 	för dina kalendrar, kontakter, uppgifter, e-post och memon.
 
 <br><br>
 
-	För en komplett guide för Evolution kan du välja <b>Innehåll</b> 
+	För en komplett användarguide för Evolution kan du välja <b>Innehåll</b> 
 	från <b>Hjälp</b>-menyn eller trycka på <B>F1</B>-tangenten. 
 
 <br><br>
@@ -140,7 +140,7 @@ Nya funktioner
 	</li><li>
 	Anpassningsbar hämtning av IMAP-rubriker
 	</li><li>
-	Ökad prestanda, en mängd av felrättningar för minnesanvändningen
+	Ökad prestanda, en mängd av felrättningar för minnesanvändning
 	</li><li>
 	En mängd andra felrättningar och andra förbättringar
 	</li>
-- 
cgit v1.2.3