From f010bd39cf21bd0bd9d28b16f8141500ddefed8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kjartan Maraas Date: Wed, 15 Aug 2001 20:26:26 +0000 Subject: Added beginnings of a Norwegian translation. Forgot to add this. Kinda 2001-08-15 Kjartan Maraas * no/*: Added beginnings of a Norwegian translation. * sgmldocs.make: Forgot to add this. Kinda important. svn path=/trunk/; revision=12070 --- help/no/menuref.sgml | 1138 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1138 insertions(+) create mode 100644 help/no/menuref.sgml (limited to 'help/no/menuref.sgml') diff --git a/help/no/menuref.sgml b/help/no/menuref.sgml new file mode 100644 index 0000000000..a2a4ea1b32 --- /dev/null +++ b/help/no/menuref.sgml @@ -0,0 +1,1138 @@ + + + + Menu Reference + + Evolution's menus may not hold the + secret to happiness, they do hold every ability that + Evolution has. This section will serve + as a reference for all those menus, and the capabilites that they + offer you. + + + In addition, the editor tools for messages, appointments, and + contacts all have menu bars of their own. From left to right, the + menus available to you when you are reading mail are: + File, Edit, + View, Settings, + Message, Folderand + Help. + + + + Menus in Evolution are + context-sensitive, which means that they vary depending on what + you're doing. If you're reading your mail, you'll have + mail-related menus; for your calendar, you'll have + calendar-related menu items. Some menus, of course, like + Help and File don't much, if + at all, because they have more universal functions. But you'd + never mark an address card as "read," or set the recurrence for an + email message you've recieved. depending on whether you're looking + at mail, contacts, or calendar information. + + + + Mail Menus + + Note that the File menu and the + Help are identical within the + Evolution main window, regardless + of what features you are using. + + + + File Menu + + + + FileNewMail + Message + + + Ctl + N + + + + + + FileNewEvolution + Window + + ShftCtlW + + + + FileNewShortcut + ShftCtlS + + + + FileNewMail + Message + ShftCtlM + + + + FileNewAppointment + ShftCtlA + + + + FileNewContact + ShftCtlC + + + + FileNewTask + ShftCtlT + + + + FileOpen Selected Items + CtlO + + + + FileSave As + CtlAltS + + + + FileFolder + New Folder + ShftCtlF + + + + FileGo to Folder + CtlG + + + + FilePrint + CtlP + + + + FileClose + CtlW + + + + FileExit + CtlQ + + + + + + + Edit Menu + + + EditSelect All + + CtlA + + + EditInvert Selection + CtlI + + + EditDelete + CtlD + + + + EditUndelete + CtlU + + + + EditMark as Read + CtlK + + + + EditMark as Unread + ShftCtlK + + + + + + + + View Menu + + + + ViewThreaded + CtlT + + + + + + + Actions Menu + + + + + ActionsForward + AsInline + + + + + ShftCtlJ + + + + + + + ActionsForward As + Attachment + + + + CtlF + + + + + + ActionsReply + + + CtlR + + + + + + ActionsReply to All + + + ShftCtlR + + + + + + ActionsMove + to Folder + CtlM + + + + + + + ActionsCopy to Folder + + + >CtlC + + + + + + + ActionsApply + Filters + CtlY + + + + + + + ActionsExpunge + + CtlX + + + + + + HelpIndex + + CtlH + + + + + + + + + + + + + + The Message Composer Menus + + The message composition window has its own set of menus: + File, which controls operations on files and + data, Edit, for text editing, + Format, which controls the file format of + messages you send, View, to set how you view + the message, and Insert, which holds tools + for embedding files and other items in messages. Here's what's in them: + + + The Message Composer's File Menu + + + + Open + + Open a text file or a draft mail message. + + + + + Save + + Save a mail message as a text file. + + + + + Save As + + Choose a file name and location for + a message you want to save as a text file. + + + + + Save in Folder + + Save a message as a draft, rather than + as a separate text file. + + + + + Insert Text File + + Open a text file and insert it into + the current message. (FIXME: belongs under "Insert"). + + + + + Send Now + + Sends the message immediately. + + + + + Send Later + + Queue + + + + + Close + + Closes the message composer. If you have not done so, + Evolution + will ask you if you want to save your message. + + + + + + + + + Task List Shortcuts and Menus + + + + + + The Message Composer's Edit Menu + + The Edit menu in the message composer + contains the following items. Keyboard shortcuts are listed + next to the items in the menus themselves. + + + + + Undo + + Undoes the last action you performed. + + + + + Redo + + If you change your mind about Undoing something, + you can always use this item. + + + + + Cut + + Removes the selected text from the text entry window and + retains it in the system "clipboard" memory, ready for pasting. + + + + + Copy + + Copies selected text to the system clipboard without deleting it. + The text can then be inserted elsewhere with the + Paste command. + + + + + Paste + + Inserts the contents of the system clipboard at the + location of the cursor. + + + + + Find + + Enter a phrase and find your match in your message body. + As with Find Regex, + Find Again, and + Replace, Evolution + will offer you the option to search forwards or backwards. + + + + + Find Regex + + If you are familiar with regular expressions, + often called "regexes," you can search for something more complicated, + using wildcards and boolean logic. + + + + + Find Again + + Repeats your last search. + + + + + Replace + + Enter a word or phrase and the word or phrase with which you'd like + to replace it. + + + + + Properties + + This item brings up the Message Composer Properties Capplet, + a portion of the GNOME Control Center that determines the + key bindings for the message composer. Help for this capplet is + available directly from the Control Center. + (FIXME: Write that help doc too) (FIXME: this is in the wrong place!) + + + + + + + + The Message Composer's Format Menu + + The Format menu has only one item: + + + HTML + + Toggles HTML mode for the message composer. When selected, + the message is displayed and sent in HTML. If you have written a + message in HTML and turn HTML off, most formatting will be lost. + Evolution will attempt to preserve spacing + and to remove formatting gracefully, however. + + + + + + + The Message Composer's View Menu + + The View menu controls the way messages are + displayed, and how much of the message, its headers, and + attachments appear. It contains: + + + Show Attachments + + Toggles the display of attachments. When this item is selected, + Evolution will create a separate pane + of the composition window to show what attachments you are appending + to the message. + + + + + + + The Message Composer's Insert Menu + + The Insert menu holds tools that allow you + to include images, horizontal rules, and other objects + in the body of your message. The tools are: + + + + Image + + This tool will prompt you to select an image file to + insert into your HTML message. For text messages, this + is the same as attaching an image file. + + + + + Link + + Opens the link creation window, + which lets you specify the URL and text description + for a link in your message. This only works with HTML + messages. + + + + + Rule + + Opens the horizontal rule creation dialog, which lets you + create an HTML horizontal rule. For more information, + see . + This tool only works with HTML messages. + + + + + Text File + + Open a text file and insert it into the current message. + This tool works with both plain text and HTML messages. + + + + + + + + + The Calendar Menus + + The Main window of the calendar has the same menus as the main + window of the mail client. However, their contents vary in a + number of ways. + + + The Calendar Edit Menu + + The contents of the Edit menu are currently so borked that I + refuse to document them right now. (That means FIXME). They + should be: + + + + Item + + Description + + + + Item + + Description + + + + + Item + + Description + + + + + + + The Calendar View Menu + + The Calendar's View menu contains the following items: + + + + Show Shortcut Bar + + Toggle the Shortcut Bar on and off with this item. + + + + + Show Folder Bar + + Toggle the folder bar on and off with this item. + See for + more information about the folder bar. + + + + + View By Day + + Switch to the day view for your calendar. + + + + + View Five Days + + View five calendar days at once. + + + + + View by Week + + Switch the calendar view to full week mode. + + + + + View By Month + + Look at a month at a time. + + + + + + + + The Calendar Settings Menu + + This menu is empty. + + + + + + + The Appointment Editor Menus + + The appointment editor has its own menus, to help you use its + wide-ranging abilities. + + + + The Appointment Editor's File Menu + + This menu contains several items, including a + FileNew + submenu that is identical to that in the main window. The + other contents are: + + + + Send + + Opens a mail message with the appointment attached to it. + + + + + + Save + + Save this appointment in the existing location and name. If you have not yet + chosen a location and name, this is the same as Save As. + + + + + + Save As + + Choose a location and name for this appointment, and save it. + + + + + Delete + + Deletes the appointment. + + + + + Move to Folder + + Chose a folder, and move the appointment into it. + + + + + + Copy to Folder + + Chose a folder, and put a copy of the appointment into it. + + + + + + Page Setup Submenu + + This menu contains two items: + + + Memo Style — + FIXME: What does this do? + + + + Define Print Styles — + FIXME: What does this do? + + + + + + + Print Preview + Shows you what your appointment will look + like if you print it. See + for details on printing and the Print Preview function. + + + + + + Print + + Prints the appointment without preview. + + + + + + Properties + + FIXME: What does this do? + + + + + + Close + + Close the appointment editor window. + + + + + + + + The Appointment Editor's Edit Menu + + FIXME: this menu is copied and pasted entirely from somewhere + else. + + + + + The Appointment Editor's View Menu + + This menu allows you to look at different appointments, and + set the way you look at them, without having to move back to + the Main Window. It contains: + + + + Previous + + The items in this submenu will take you to appointments + prior to the current one. (FIXME: describe). + + + + + Next + + The items in this submenu will take you to appointments + scheduled to occur after the current one. (FIXME: describe). + + + + + Calendar + + FIXME: What does this item do? + + + + + Toolbars + + The Toolbars submenu + allows you to choose which toolbars + are displayed in the + Appointment Editor. They are: + + + Standard — + Toggle the standard toolbar on and off. + + + + Formatting — + Toggle the formatting toolbar on and off. + + + + Customize — + Select the contents of the formatting and standard toolbars. + + + + + + + + + + The Appointment Editor's Insert Menu + + This menu contains: (FIXME: Insert Content Here) + + + File + + Choose a file to append to your appointment or appointment request. + + + + + + Item + + FIXME: ? + + + + + + Object + + FIXME: ? + + + + + + + + The Appointment Editor's Format Menu + + This menu contains two items, neither of which + have any functionality yet: + + + Font + + FIXME: ? + + + + + + Paragraph + + FIXME: ? + + + + + + + + The Appointment Editor's Tools Menu + + This menu contains four items, including the + Forms submenu, which allows you to + alter calendar forms and create your own entries. None of + this works yet, though. + + + + + Spelling + + Checks the spelling of your calendar entry. + + + + + Check Names + Checks the names listed here against + those in your address book. + + + + + + Address Book + + FIXME: ? + + + + + + Forms Submenu + + The Forms submenu lets you alter the + appearance of Calendar Forms. + + + + + + + + + The Appointment Editor's Actions Menu + + This menu contains: + + + + Schedule Meeting + + Brings up the Meeting Invitation window, + described in . + + + + + Cancel Invitation + + Cancels the event, notifying all attendees. You may be prompted + to specify an invitation message. + + + + + Forward as vCalendar + + Opens the message composer with the current event attached. + + + + + Forward as Text + + Opens the message composer with a text description of the current + event included in the message body. + + + + + + + + The Appointment Editor's File Menu + + This menu is empty. + + + + + + + Contact Manager Menus + + The contact manager has six menus: File, + Edit, View, + Settings, Tools, and + Help. + + + + Contact Manager Edit Menu + + This menu is empty. + + + + + + Contact Manager View Menu + + This menu contains the following items: + + + + Show Shortcut Bar + + Toggle the Shortcut Bar on and off with this item. + + + + + Show Folder Bar + + Toggle the folder bar on and off with this item. + See for + more information about the folder bar. + + + + + As Table / As Minicards + + View your contacts as a table. + When in table-view mode, this menu item reads + As Minicards, and changes the view + back to the minicard format. + + + + + + + + Contact Manager Tools Menu + + This menu contains one item: + + + + Search for + Contacts Brings up + the in-depth search window. describes how to use this + feature. + + + + + + + + + Contact Manager Tools Menu + + This menu contains only one item: + + + + New Directory Server Brings up + the in-depth search window. describes how to use this + feature. + + + + + + + + + The Contact Editor Menus + + This window has only one menu: the file menu. + + + + Contact Editor File Menu + + This menu contains five items: + + + + Save + + + + + + + Save As + + Allows you to save the contact as an external + file in the VCard format. + + + + + Print + + Prints the current contact. + + + + + + Delete + + Deletes the current contact. + + + + + + Close + + Closes the Contact Editor without saving. + + + + + + + + + + + + + + + + + -- cgit v1.2.3