From ef9c534cc80dca8659c102ca277be0b8a76ce969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andre Klapper Date: Wed, 22 Feb 2012 14:46:17 +0100 Subject: Update Translator instructions (in case anybody ever reads them --- README.translators | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'README.translators') diff --git a/README.translators b/README.translators index 6349fc1f8c..98eaef0148 100644 --- a/README.translators +++ b/README.translators @@ -1,9 +1,11 @@ -Evolution is translated like most GNOME projects, by updating the the +Evolution is translated like most GNOME projects, by updating the .po files in evolution/po and by translating the help files in evolution/help/C and placing them in a locale specific dir, ie evolution/help/fr. In addition, the default welcome message is in -evolution/mail/default/C/Inbox and can be tranlated by translating the +evolution/mail/default/C/Inbox and can be translated by translating the message in the file and also putting it in a locale specific dir, ie evolution/mail/default/fr/Inbox. The file name 'Inbox' should not be changed, as this is an internally defined string (the name in the -folder list will still be translated though). +folder list will still be translated though). The content of the Quick +Reference in the "Help" menu can also be translated, see +https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=307856#c3 for a how-to. -- cgit v1.2.3