From ce75bbbb2b70063012f309c5c7997754f25e3c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andraz Tori Date: Tue, 27 Jun 2000 08:23:08 +0000 Subject: Updated Slovenian translation svn path=/trunk/; revision=3750 --- po/sl.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index d0dba3b47e..4b97413cc3 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #. #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:7 msgid "Contact Editor" -msgstr "Urejevalec stikov" +msgstr "Urejevalnik stikov" #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:8 msgid "_Full Name..." @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "_Doma" #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:15 msgid "Business _Fax" -msgstr "Poslovni _Faks" +msgstr "Poslovni _faks" #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:16 msgid "_Mobile" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Ka_tegorije..." #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:22 msgid "_Job title:" -msgstr "Slu¾beni _Naziv:" +msgstr "Slu¾beni _naziv:" #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:23 msgid "_Company:" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "_Ime pomo #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:32 msgid "_Manager's Name:" -msgstr "Ime _Upravnika:" +msgstr "Ime _upravnika:" #: addressbook/contact-editor/e-contact-editor-strings.h:33 msgid "Anni_versary:" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Dodaj" #. #: addressbook/contact-editor/fullname-strings.h:7 msgid "Check Full Name" -msgstr "Preveri Polno Ime" +msgstr "Preveri polno ime" #: addressbook/contact-editor/fullname-strings.h:8 msgid "_Title:" -- cgit v1.2.3