diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/LINGUAS | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | po/POTFILES.in | 174 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 28 | ||||
| -rw-r--r--[-rwxr-xr-x] | po/mai.po | 0 |
5 files changed, 103 insertions, 115 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 1f850530fb..f528c040ed 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,11 +1,3 @@ -2009-06-09 Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com> - - * or.po: Updated Oriya Translation. - -2009-06-04 Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com> - - * or.po: Updated Oriya Translation - 2009-06-04 Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com> * or.po: Updated Oriya Translation @@ -111,12 +103,10 @@ * or.po: Updated Oriya Translation. -<<<<<<< .mine 2009-03-16 Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com> * or.po: Updated Oriya Translation. -======= 2009-03-16 Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za> * af.po: Fix msgfmt errors @@ -127,7 +117,6 @@ Fixes bug #575466. * LINGUAS: Added af. ->>>>>>> .r37444 2009-03-15 Daniel Nylander <po@danielnylander.se> * sv.po: Updated Swedish translation. @@ -425,9 +414,9 @@ * es.po: Updated Spanish translation. -2009-02-06 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au> +2009-02-06 Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au> - * vi.po: Updated Vietnamese translation + * vi.po Updated Vietnamese translation 2009-02-05 Sweta Kothari <swkothar@redhat.com> diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index 7bfdedbcd0..992042f3c9 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -6,7 +6,6 @@ ar as ast az -be be@latin bg bn diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in index 3b3727ed0e..6cc1741ac3 100644 --- a/po/POTFILES.in +++ b/po/POTFILES.in @@ -1,35 +1,17 @@ # List of source files containing translatable strings. # Please keep this list in alphabetic order. -a11y/addressbook/ea-addressbook-view.c -a11y/addressbook/ea-minicard-view.c -a11y/addressbook/ea-minicard.c -a11y/calendar/ea-cal-view-event.c -a11y/calendar/ea-cal-view.c -a11y/calendar/ea-day-view-main-item.c -a11y/calendar/ea-day-view.c -a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c -a11y/calendar/ea-jump-button.c -a11y/calendar/ea-week-view-main-item.c -a11y/calendar/ea-week-view.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-popup.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-text.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-toggle.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-tree.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-cell.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-table-click-to-add.c -a11y/e-table/gal-a11y-e-table-column-header.c -a11y/widgets/ea-calendar-item.c -a11y/widgets/ea-combo-button.c addressbook/addressbook.error.xml addressbook/conduit/address-conduit.c -addressbook/gui/component/GNOME_Evolution_Addressbook.server.in.in -addressbook/gui/component/addressbook-component.c addressbook/gui/component/addressbook-config.c -addressbook/gui/component/addressbook-migrate.c -addressbook/gui/component/addressbook-view.c -addressbook/gui/component/addressbook.c addressbook/gui/component/apps_evolution_addressbook.schemas.in addressbook/gui/component/autocompletion-config.c +addressbook/gui/component/e-book-shell-backend.c +addressbook/gui/component/e-book-shell-content.c +addressbook/gui/component/e-book-shell-migrate.c +addressbook/gui/component/e-book-shell-sidebar.c +addressbook/gui/component/e-book-shell-view-actions.c +addressbook/gui/component/e-book-shell-view.c +addressbook/gui/component/eab-composer-util.c addressbook/gui/component/ldap-config.glade addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.glade addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor-fullname.c @@ -42,6 +24,9 @@ addressbook/gui/contact-list-editor/e-contact-list-editor.c addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade addressbook/gui/merging/eab-contact-duplicate-detected.glade addressbook/gui/merging/eab-contact-merging.c +addressbook/gui/widgets/a11y/ea-addressbook-view.c +addressbook/gui/widgets/a11y/ea-minicard-view.c +addressbook/gui/widgets/a11y/ea-minicard.c addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml addressbook/gui/widgets/e-addressbook-model.c addressbook/gui/widgets/e-addressbook-reflow-adapter.c @@ -54,7 +39,6 @@ addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c addressbook/gui/widgets/e-minicard.c addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c -addressbook/gui/widgets/eab-popup-control.c addressbook/gui/widgets/gal-view-factory-minicard.c addressbook/importers/evolution-csv-importer.c addressbook/importers/evolution-ldif-importer.c @@ -64,12 +48,12 @@ addressbook/printing/test-print.c addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-cards.c addressbook/tools/evolution-addressbook-export-list-folders.c addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c +addressbook/util/addressbook.c calendar/calendar.error.xml calendar/common/authentication.c calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c calendar/conduits/memo/memo-conduit.c calendar/conduits/todo/todo-conduit.c -calendar/gui/GNOME_Evolution_Calendar.server.in.in calendar/gui/alarm-notify/GNOME_Evolution_Calendar_AlarmNotify.server.in.in calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify-dialog.c calendar/gui/alarm-notify/alarm-notify.glade @@ -77,13 +61,8 @@ calendar/gui/alarm-notify/alarm-queue.c calendar/gui/alarm-notify/notify-main.c calendar/gui/alarm-notify/util.c calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in -calendar/gui/cal-search-bar.c -calendar/gui/calendar-commands.c -calendar/gui/calendar-component.c calendar/gui/calendar-view-factory.c calendar/gui/caltypes.xml -calendar/gui/comp-editor-factory.c -calendar/gui/control-factory.c calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.c calendar/gui/dialogs/alarm-dialog.glade calendar/gui/dialogs/alarm-list-dialog.c @@ -122,7 +101,6 @@ calendar/gui/dialogs/task-page.c calendar/gui/dialogs/task-page.glade calendar/gui/e-alarm-list.c calendar/gui/e-attachment-handler-calendar.c -calendar/gui/e-cal-component-memo-preview.c calendar/gui/e-cal-component-preview.c calendar/gui/e-cal-list-view.c calendar/gui/e-cal-list-view.etspec @@ -146,30 +124,44 @@ calendar/gui/e-meeting-time-sel.c calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec calendar/gui/e-memo-table.c calendar/gui/e-memo-table.etspec -calendar/gui/e-memos.c -calendar/gui/e-tasks.c calendar/gui/e-timezone-entry.c calendar/gui/e-week-view-main-item.c calendar/gui/e-week-view.c -calendar/gui/gnome-cal.c calendar/gui/goto-dialog.glade calendar/gui/goto.c calendar/gui/itip-utils.c -calendar/gui/memos-component.c -calendar/gui/memos-control.c calendar/gui/memotypes.xml -calendar/gui/migration.c calendar/gui/misc.c calendar/gui/print.c -calendar/gui/tasks-component.c -calendar/gui/tasks-control.c calendar/gui/tasktypes.xml calendar/gui/weekday-picker.c calendar/importers/icalendar-importer.c +calendar/module/e-cal-shell-backend.c +calendar/module/e-cal-shell-content.c +calendar/module/e-cal-shell-migrate.c +calendar/module/e-cal-shell-sidebar.c +calendar/module/e-cal-shell-view-actions.c +calendar/module/e-cal-shell-view-memopad.c +calendar/module/e-cal-shell-view-private.c +calendar/module/e-cal-shell-view-taskpad.c +calendar/module/e-cal-shell-view.c +calendar/module/e-memo-shell-backend.c +calendar/module/e-memo-shell-content.c +calendar/module/e-memo-shell-migrate.c +calendar/module/e-memo-shell-sidebar.c +calendar/module/e-memo-shell-view-actions.c +calendar/module/e-memo-shell-view-private.c +calendar/module/e-memo-shell-view.c +calendar/module/e-task-shell-backend.c +calendar/module/e-task-shell-content.c +calendar/module/e-task-shell-migrate.c +calendar/module/e-task-shell-sidebar.c +calendar/module/e-task-shell-view-actions.c +calendar/module/e-task-shell-view-private.c +calendar/module/e-task-shell-view.c calendar/zones.h -composer/e-composer-autosave.c composer/e-composer-actions.c -composer/e-composer-header.c +composer/e-composer-autosave.c composer/e-composer-header-table.c composer/e-composer-name-header.c composer/e-composer-post-header.c @@ -182,14 +174,16 @@ e-util/e-categories-config.c e-util/e-dialog-utils.c e-util/e-error.c e-util/e-logger.c +e-util/e-module.c e-util/e-non-intrusive-error-dialog.c e-util/e-non-intrusive-error-dialog.h e-util/e-plugin.c e-util/e-print.c e-util/e-system.error.xml e-util/e-util.c -e-util/e-util-labels.c e-util/gconf-bridge.c +em-format/em-format-quote.c +em-format/em-format.c filter/filter-datespec.c filter/filter-file.c filter/filter-input.c @@ -200,10 +194,23 @@ filter/filter.error.xml filter/filter.glade filter/rule-context.c filter/rule-editor.c -mail/GNOME_Evolution_Mail.server.in.in mail/e-attachment-handler-mail.c mail/e-mail-attachment-bar.c +mail/e-mail-browser.c +mail/e-mail-display.c +mail/e-mail-label-dialog.c +mail/e-mail-label-list-store.c +mail/e-mail-label-manager.c +mail/e-mail-label-tree-view.c +mail/e-mail-reader-utils.c +mail/e-mail-reader.c mail/e-mail-search-bar.c +mail/e-mail-shell-backend.c +mail/e-mail-shell-content.c +mail/e-mail-shell-migrate.c +mail/e-mail-shell-view-actions.c +mail/e-mail-shell-view-private.c +mail/e-mail-shell-view.c mail/em-account-editor.c mail/em-account-prefs.c mail/em-composer-prefs.c @@ -212,22 +219,17 @@ mail/em-filter-editor.c mail/em-filter-folder-element.c mail/em-filter-i18n.h mail/em-filter-rule.c -mail/em-folder-browser.c mail/em-folder-properties.c mail/em-folder-selection-button.c mail/em-folder-selector.c mail/em-folder-tree-model.c mail/em-folder-tree.c mail/em-folder-utils.c -mail/em-folder-view.c mail/em-format-html-display.c mail/em-format-html-print.c mail/em-format-html.c -mail/em-format-quote.c -mail/em-format.c mail/em-junk-hook.c mail/em-mailer-prefs.c -mail/em-migrate.c mail/em-popup.c mail/em-subscribe-editor.c mail/em-utils.c @@ -239,17 +241,14 @@ mail/importers/evolution-mbox-importer.c mail/importers/mail-importer.c mail/importers/pine-importer.c mail/mail-autofilter.c -mail/mail-component.c mail/mail-config.c mail/mail-config.glade -mail/mail-crypto.c mail/mail-dialogs.glade mail/mail-folder-cache.c mail/mail-mt.c mail/mail-ops.c mail/mail-send-recv.c mail/mail-session.c -mail/mail-signature-editor.c mail/mail-tools.c mail/mail-vfolder.c mail/mail.error.xml @@ -262,8 +261,8 @@ plugins/addressbook-file/org-gnome-addressbook-file.eplug.xml plugins/attachment-reminder/apps-evolution-attachment-reminder.schemas.in plugins/attachment-reminder/attachment-reminder.c plugins/attachment-reminder/attachment-reminder.glade -plugins/attachment-reminder/org-gnome-evolution-attachment-reminder.eplug.xml plugins/attachment-reminder/org-gnome-attachment-reminder.error.xml +plugins/attachment-reminder/org-gnome-evolution-attachment-reminder.eplug.xml plugins/audio-inline/org-gnome-audio-inline.eplug.xml plugins/backup-restore/backup-restore.c plugins/backup-restore/backup.c @@ -282,17 +281,16 @@ plugins/calendar-http/calendar-http.c plugins/calendar-http/org-gnome-calendar-http.eplug.xml plugins/calendar-weather/calendar-weather.c plugins/calendar-weather/org-gnome-calendar-weather.eplug.xml -plugins/copy-tool/org-gnome-copy-tool.eplug.xml plugins/default-mailer/apps-evolution-mail-prompts-checkdefault.schemas.in plugins/default-mailer/org-gnome-default-mailer.eplug.xml plugins/default-mailer/org-gnome-default-mailer.error.xml plugins/default-source/default-source.c plugins/default-source/org-gnome-default-source.eplug.xml +plugins/email-custom-header/apps_evolution_email_custom_header.schemas.in plugins/email-custom-header/email-custom-header.c plugins/email-custom-header/email-custom-header.glade -plugins/email-custom-header/org-gnome-email-custom-header.glade plugins/email-custom-header/org-gnome-email-custom-header.eplug.xml -plugins/email-custom-header/apps_evolution_email_custom_header.schemas.in +plugins/email-custom-header/org-gnome-email-custom-header.glade plugins/exchange-operations/e-foreign-folder-dialog.glade plugins/exchange-operations/exchange-account-setup.c plugins/exchange-operations/exchange-calendar.c @@ -323,15 +321,15 @@ plugins/exchange-operations/org-gnome-exchange-tasks-subscription.xml plugins/exchange-operations/org-gnome-folder-permissions.xml plugins/exchange-operations/org-gnome-folder-subscription.xml plugins/external-editor/apps-evolution-external-editor.schemas.in +plugins/external-editor/external-editor.c plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.eplug.xml plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml -plugins/external-editor/external-editor.c plugins/face/face.c plugins/face/org-gnome-face.eplug.xml plugins/folder-unsubscribe/folder-unsubscribe.c plugins/folder-unsubscribe/org-gnome-mail-folder-unsubscribe.eplug.xml -plugins/google-account-setup/google-source.c plugins/google-account-setup/google-contacts-source.c +plugins/google-account-setup/google-source.c plugins/google-account-setup/org-gnome-evolution-google.eplug.xml plugins/groupwise-account-setup/camel-gw-listener.c plugins/groupwise-account-setup/org-gnome-gw-account-setup.eplug.xml @@ -343,8 +341,8 @@ plugins/groupwise-features/mail-retract.c plugins/groupwise-features/org-gnome-compose-send-options.xml plugins/groupwise-features/org-gnome-groupwise-features.eplug.xml plugins/groupwise-features/org-gnome-mail-retract.error.xml -plugins/groupwise-features/org-gnome-proxy.error.xml plugins/groupwise-features/org-gnome-proxy-login.error.xml +plugins/groupwise-features/org-gnome-proxy.error.xml plugins/groupwise-features/org-gnome-shared-folder.error.xml plugins/groupwise-features/process-meeting.c plugins/groupwise-features/properties.glade @@ -369,8 +367,6 @@ plugins/itip-formatter/itip-formatter.c plugins/itip-formatter/itip-view.c plugins/itip-formatter/org-gnome-itip-formatter.eplug.xml plugins/itip-formatter/org-gnome-itip-formatter.error.xml -plugins/mail-account-disable/mail-account-disable.c -plugins/mail-account-disable/org-gnome-mail-account-disable.eplug.xml plugins/mail-notification/apps-evolution-mail-notification.schemas.in plugins/mail-notification/mail-notification.c plugins/mail-notification/org-gnome-mail-notification.eplug.xml @@ -384,7 +380,6 @@ plugins/mark-all-read/mark-all-read.c plugins/mark-all-read/org-gnome-mark-all-read.eplug.xml plugins/mono/org-gnome-evolution-mono.eplug.xml plugins/plugin-manager/org-gnome-plugin-manager.eplug.xml -plugins/plugin-manager/org-gnome-plugin-manager.xml plugins/plugin-manager/plugin-manager.c plugins/prefer-plain/org-gnome-prefer-plain.eplug.xml plugins/prefer-plain/prefer-plain.c @@ -408,38 +403,35 @@ plugins/save-calendar/ical-format.c plugins/save-calendar/org-gnome-save-calendar.eplug.xml plugins/save-calendar/rdf-format.c plugins/save-calendar/save-calendar.c -plugins/select-one-source/org-gnome-select-one-source.eplug.xml plugins/startup-wizard/org-gnome-evolution-startup-wizard.eplug.xml plugins/startup-wizard/startup-wizard.c plugins/subject-thread/org-gnome-subject-thread.eplug.xml plugins/subject-thread/subject-thread.c plugins/templates/apps-evolution-template-placeholders.schemas.in +plugins/templates/org-gnome-templates.eplug.xml plugins/templates/templates.c plugins/templates/templates.glade -plugins/templates/org-gnome-templates.eplug.xml plugins/tnef-attachments/org-gnome-tnef-attachments.eplug.xml plugins/vcard-inline/org-gnome-vcard-inline.eplug.xml plugins/vcard-inline/vcard-inline.c plugins/webdav-account-setup/org-gnome-evolution-webdav.eplug.xml plugins/webdav-account-setup/webdav-contacts-source.c -shell/GNOME_Evolution_Shell.server.in.in -shell/test/GNOME_Evolution_Test.server.in.in shell/apps_evolution_shell.schemas.in -shell/e-active-connection-dialog.glade -shell/e-component-registry.c shell/e-config-upgrade.c +shell/e-shell-backend.c +shell/e-shell-content.c shell/e-shell-importer.c -shell/e-shell-settings-dialog.c +shell/e-shell-migrate.c +shell/e-shell-switcher.c shell/e-shell-view.c -shell/e-shell-window-commands.c +shell/e-shell-window-actions.c +shell/e-shell-window-private.c shell/e-shell-window.c shell/e-shell.c -shell/e-user-creatable-items-handler.c -shell/evolution-shell-component-utils.c -shell/test/evolution-test-component.c shell/import.glade shell/main.c shell/shell.error.xml +shell/test/e-test-shell-backend.c smime/gui/ca-trust-dialog.c smime/gui/cert-trust-dialog.c smime/gui/certificate-manager.c @@ -451,14 +443,10 @@ smime/lib/e-cert-db.c smime/lib/e-cert.c smime/lib/e-pkcs12.c tools/killev.c -ui/evolution-addressbook.xml -ui/evolution-calendar.xml ui/evolution-mail-global.xml ui/evolution-mail-list.xml ui/evolution-mail-message.xml ui/evolution-mail-messagedisplay.xml -ui/evolution-memos.xml -ui/evolution-tasks.xml ui/evolution.xml views/addressbook/galview.xml views/calendar/galview.xml @@ -474,10 +462,14 @@ widgets/menus/gal-view-factory-etable.c widgets/menus/gal-view-instance-save-as-dialog.c widgets/menus/gal-view-instance-save-as-dialog.glade widgets/menus/gal-view-instance.c -widgets/menus/gal-view-menus.c widgets/menus/gal-view-new-dialog.c widgets/menus/gal-view-new-dialog.glade -widgets/misc/e-attachment.c +widgets/misc/a11y/ea-calendar-item.c +widgets/misc/e-account-manager.c +widgets/misc/e-account-tree-view.c +widgets/misc/e-action-combo-box.c +widgets/misc/e-activity-proxy.c +widgets/misc/e-activity.c widgets/misc/e-attachment-dialog.c widgets/misc/e-attachment-handler-image.c widgets/misc/e-attachment-handler-sendto.c @@ -486,31 +478,39 @@ widgets/misc/e-attachment-paned.c widgets/misc/e-attachment-store.c widgets/misc/e-attachment-tree-view.c widgets/misc/e-attachment-view.c +widgets/misc/e-attachment.c widgets/misc/e-calendar-item.c widgets/misc/e-calendar.c widgets/misc/e-canvas-background.c widgets/misc/e-canvas-vbox.c -widgets/misc/e-cell-date-edit.c -widgets/misc/e-cell-percent.c widgets/misc/e-charset-picker.c widgets/misc/e-dateedit.c -widgets/misc/e-filter-bar.c -widgets/misc/e-filter-bar.h widgets/misc/e-image-chooser.c widgets/misc/e-map.c widgets/misc/e-online-button.c widgets/misc/e-pilot-settings.c -widgets/misc/e-reflow.c -widgets/misc/e-search-bar.c +widgets/misc/e-popup-action.c +widgets/misc/e-preferences-window.c widgets/misc/e-selection-model-array.c widgets/misc/e-selection-model.c widgets/misc/e-send-options.c widgets/misc/e-send-options.glade widgets/misc/e-signature-combo-box.c -widgets/misc/e-task-widget.c +widgets/misc/e-signature-editor.c +widgets/misc/e-signature-manager.c +widgets/misc/e-signature-script-dialog.c widgets/misc/e-url-entry.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-cell-popup.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-cell-text.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-cell-toggle.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-cell-tree.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-cell.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-table-click-to-add.c +widgets/table/a11y/gal-a11y-e-table-column-header.c widgets/table/e-cell-combo.c +widgets/table/e-cell-date-edit.c widgets/table/e-cell-date.c +widgets/table/e-cell-percent.c widgets/table/e-cell-pixbuf.c widgets/table/e-cell-text.c widgets/table/e-table-click-to-add.c @@ -3924,7 +3924,7 @@ msgstr "Запыт адраснай кнігі..." #, c-format msgid "There is one other contact." msgid_plural "There are %d other contacts." -msgstr[0] "Тут адзін іншы кантакт." +msgstr[0] "Тут %d адзін іншы кантакт." msgstr[1] "Тут %d іншыя кантакты." msgstr[2] "Тут %d іншых кантактаў." @@ -6448,7 +6448,7 @@ msgstr "Укладзенае паведамленьне - %s" #, c-format msgid "Attached message" msgid_plural "%d attached messages" -msgstr[0] "Укладзенае паведамленьне" +msgstr[0] "%d укладзенае паведамленьне" msgstr[1] "%d укладзеныя паведамленьні" msgstr[2] "%d укладзеных паведамленьняў" @@ -8084,7 +8084,7 @@ msgstr "Так. (Комплекснае паўтарэньне)" #, c-format msgid "Every day" msgid_plural "Every %d days" -msgstr[0] "Штодзень" +msgstr[0] "%d Штодзень" msgstr[1] "Кожныя %d дні" msgstr[2] "Кожныя %d дзён" @@ -8092,7 +8092,7 @@ msgstr[2] "Кожныя %d дзён" #, c-format msgid "Every week" msgid_plural "Every %d weeks" -msgstr[0] "Штотыдзень" +msgstr[0] "%d Штотыдзень" msgstr[1] "Кожныя %d тыдні" msgstr[2] "Кожныя %d тыдняў" @@ -8100,7 +8100,7 @@ msgstr[2] "Кожныя %d тыдняў" #, c-format msgid "Every week on " msgid_plural "Every %d weeks on " -msgstr[0] "Штотыдзень на " +msgstr[0] "%d Штотыдзень на " msgstr[1] "Кожныя %d тыдні на " msgstr[2] "Кожныя %d тыдняў на " @@ -8123,7 +8123,7 @@ msgstr "%s %s" #, c-format msgid "every month" msgid_plural "every %d months" -msgstr[0] "штомесяц" +msgstr[0] "%d штомесяц" msgstr[1] "кожныя %d месяцы" msgstr[2] "кожны %d месяцаў" @@ -8131,7 +8131,7 @@ msgstr[2] "кожны %d месяцаў" #, c-format msgid "Every year" msgid_plural "Every %d years" -msgstr[0] "Штогод" +msgstr[0] "%d Штогод" msgstr[1] "Кожныя %d гады" msgstr[2] "Кожныя %d год" @@ -11744,7 +11744,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "1 second ago" msgid_plural "%d seconds ago" -msgstr[0] "1 сэкунда таму" +msgstr[0] "%d сэкунда таму" msgstr[1] "%d сэкунды таму" msgstr[2] "%d сэкундаў таму" @@ -11760,7 +11760,7 @@ msgstr[2] "" #, c-format msgid "1 minute ago" msgid_plural "%d minutes ago" -msgstr[0] "1 хвіліна таму" +msgstr[0] "%d хвіліна таму" msgstr[1] "%d хвіліны таму" msgstr[2] "%d хвілінаў таму" @@ -11776,7 +11776,7 @@ msgstr[2] "Я зараз на працы" #, c-format msgid "1 hour ago" msgid_plural "%d hours ago" -msgstr[0] "1 гадзіна таму" +msgstr[0] "%d гадзіна таму" msgstr[1] "%d гадзіны таму" msgstr[2] "%d гадзінаў таму" @@ -11792,7 +11792,7 @@ msgstr[2] "" #, c-format msgid "1 day ago" msgid_plural "%d days ago" -msgstr[0] "1 дзень таму" +msgstr[0] "%d дзень таму" msgstr[1] "%d дені таму" msgstr[2] "%d дзень таму" @@ -11808,7 +11808,7 @@ msgstr[2] "Я зараз на працы" #, c-format msgid "1 week ago" msgid_plural "%d weeks ago" -msgstr[0] "1 тыдзень таму" +msgstr[0] "%d тыдзень таму" msgstr[1] "%d тыдні таму" msgstr[2] "%d тыдняў таму" @@ -11824,7 +11824,7 @@ msgstr[2] "" #, c-format msgid "1 month ago" msgid_plural "%d months ago" -msgstr[0] "1 месяц таму" +msgstr[0] "%d месяц таму" msgstr[1] "%d месяцы таму" msgstr[2] "%d месяцаў таму" @@ -11840,7 +11840,7 @@ msgstr[2] "Я зараз на працы" #, c-format msgid "1 year ago" msgid_plural "%d years ago" -msgstr[0] "1 год таму" +msgstr[0] "%d год таму" msgstr[1] "%d годы таму" msgstr[2] "%d гадоў таму" |