diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 5 |
2 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 0c2352ec7a..1609e0a195 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2001-10-25 Ettore Perazzoli <ettore@ximian.com> + + * it.po: More updates to make it a little more usable. + 2001-10-26 Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> * no.po: Updated Norwegian (bokmål) translation. @@ -6557,7 +6557,7 @@ msgstr "La Cartella `%s' non è vuota. Non cancellata." #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:644 #: camel/providers/local/camel-spool-summary.c:936 msgid "Storing folder" -msgstr "Cartella di archivio" +msgstr "Salvataggio della cartella in corso" #: camel/providers/local/camel-mbox-summary.c:254 #, c-format @@ -9691,9 +9691,8 @@ msgstr "Scansione delle cartelle in \"%s\" in corso" #. Fill in the new fields #: mail/mail-ops.c:1061 shell/e-local-storage.c:179 -#, fuzzy msgid "Trash" -msgstr "Turco" +msgstr "Cestino" #: mail/mail-ops.c:1194 msgid "Forwarded messages" |