diff options
Diffstat (limited to 'plugins/groupwise-features/proxy.c')
| -rw-r--r-- | plugins/groupwise-features/proxy.c | 3 |
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins/groupwise-features/proxy.c b/plugins/groupwise-features/proxy.c index 9f4c114458..a7eed9b963 100644 --- a/plugins/groupwise-features/proxy.c +++ b/plugins/groupwise-features/proxy.c @@ -688,15 +688,18 @@ org_gnome_proxy (EPlugin *epl, EConfigHookItemFactoryData *data) } else if (account->enabled){ GtkWidget *label; priv->tab_dialog = gtk_vbox_new (TRUE, 10); + /*To Translators: In this case, Proxy does not mean something like 'HTTP Proxy', but a GroupWise feature by which one person can send/read mails/appointments using another person's identity without knowing his password, for example if that other person is on vacation*/ label = gtk_label_new (_("The Proxy tab will be available only when the account is online.")); gtk_box_pack_start ((GtkBox *)priv->tab_dialog, label, TRUE, TRUE, 10); } else { GtkWidget *label; priv->tab_dialog = gtk_vbox_new (TRUE, 10); + /*To Translators: In this case, Proxy does not mean something like 'HTTP Proxy', but a GroupWise feature by which one person can send/read mails/appointments using another person's identity without knowing his password, for example if that other person is on vacation*/ label = gtk_label_new (_("The Proxy tab will be available only when the account is enabled.")); gtk_box_pack_start ((GtkBox *)priv->tab_dialog, label, TRUE, TRUE, 10); } + /*To Translators: In this case, Proxy does not mean something like 'HTTP Proxy', but a GroupWise feature by which one person can send/read mails/appointments using another person's identity without knowing his password, for example if that other person is on vacation*/ gtk_notebook_append_page ((GtkNotebook *)(data->parent), (GtkWidget *)priv->tab_dialog, gtk_label_new("Proxy")); g_signal_connect ((GtkNotebook *)(data->parent), "switch-page", G_CALLBACK (proxy_page_changed_cb), account); pag_num = gtk_notebook_page_num ((GtkNotebook *)(data->parent), (GtkWidget *)priv->tab_dialog); |