aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mail
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mail')
-rw-r--r--mail/mail.error.xml14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/mail/mail.error.xml b/mail/mail.error.xml
index 3f1f29599e..d523b543af 100644
--- a/mail/mail.error.xml
+++ b/mail/mail.error.xml
@@ -386,10 +386,11 @@ An mbox account will be created to preserve the old mbox folders. You can delete
</error>
<error id="ask-mark-all-read-sub" type="question" default="GTK_RESPONSE_NO">
- <_primary>Do you want to mark all messages as read?</_primary>
- <_secondary xml:space="preserve">This will mark all messages as read in the selected folder and its subfolders.</_secondary>
- <button stock="gtk-no" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
- <button stock="gtk-yes" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
+ <_primary>Also mark messages in subfolders?</_primary>
+ <_secondary xml:space="preserve">Do you want to mark messages as read in the current folder only, or in the current folder as well as all subfolders?</_secondary>
+ <button stock="gtk-cancel" response="GTK_RESPONSE_CANCEL"/>
+ <button _label="In Current Folder and _Subfolders" response="GTK_RESPONSE_YES"/>
+ <button _label="In Current _Folder Only" response="GTK_RESPONSE_NO"/>
</error>
<error id="ask-reply-close-browser" type="question" default="GTK_RESPONSE_NO">
@@ -488,6 +489,11 @@ An mbox account will be created to preserve the old mbox folders. You can delete
<_secondary>The reported error was &quot;{0}&quot;.</_secondary>
</error>
+ <error id="mark-all-read" type="error">
+ <_primary>Failed to mark messages as read.</_primary>
+ <_secondary>The reported error was &quot;{0}&quot;.</_secondary>
+ </error>
+
<error id="remove-attachments" type="error">
<_primary>Failed to remove attachments from messages.</_primary>
<_secondary>The reported error was &quot;{0}&quot;.</_secondary>