aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/mail/em-account-editor.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'mail/em-account-editor.c')
-rw-r--r--mail/em-account-editor.c6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/mail/em-account-editor.c b/mail/em-account-editor.c
index 791e9da368..4752accc75 100644
--- a/mail/em-account-editor.c
+++ b/mail/em-account-editor.c
@@ -862,7 +862,8 @@ emae_setup_signatures (EMAccountEditor *emae, GtkBuilder *builder)
store = gtk_list_store_new (2, G_TYPE_STRING, G_TYPE_STRING);
gtk_list_store_append (store, &iter);
- gtk_list_store_set (store, &iter, 0, _("None"), 1, NULL, -1);
+ /* Translators: "None" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: None" */
+ gtk_list_store_set (store, &iter, 0, C_("mail-signature", "None"), 1, NULL, -1);
signatures = e_get_signature_list ();
@@ -1678,7 +1679,8 @@ emae_refresh_providers (EMAccountEditor *emae, EMAccountEditorService *service)
/* We just special case each type here, its just easier */
if (service->type == CAMEL_PROVIDER_STORE) {
gtk_list_store_append (store, &iter);
- gtk_list_store_set (store, &iter, 0, _("None"), 1, NULL, -1);
+ /* Translators: "None" for receiving account type, beside of IMAP, POP3, ... */
+ gtk_list_store_set (store, &iter, 0, C_("mail-receiving", "None"), 1, NULL, -1);
i++;
}