diff options
Diffstat (limited to 'help')
| -rw-r--r-- | help/ChangeLog | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | help/quickref/Makefile.am | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | help/quickref/it/Makefile.am | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | help/quickref/it/quickref.pdf | bin | 0 -> 103789 bytes | |||
| -rw-r--r-- | help/quickref/it/quickref.tex | 117 |
5 files changed, 131 insertions, 1 deletions
diff --git a/help/ChangeLog b/help/ChangeLog index 00e73f5a5c..d1f6f03eb0 100644 --- a/help/ChangeLog +++ b/help/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2007-09-09 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it> + + * quickref/Makefile.am: Added it to SUBDIRS. + * quickref/it/*: Added Italian translation + 2007-09-08 Claude Paroz <claude@2xlibre.net> * quickref/Makefile.am: Added fr to SUBDIRS. diff --git a/help/quickref/Makefile.am b/help/quickref/Makefile.am index fc98607b5d..5de18e04c9 100644 --- a/help/quickref/Makefile.am +++ b/help/quickref/Makefile.am @@ -1,3 +1,3 @@ -SUBDIRS = C de es fr pt sv sq +SUBDIRS = C de es fr it pt sv sq EXTRA_DIST = evolution-logo.eps diff --git a/help/quickref/it/Makefile.am b/help/quickref/it/Makefile.am new file mode 100644 index 0000000000..a61e19066e --- /dev/null +++ b/help/quickref/it/Makefile.am @@ -0,0 +1,8 @@ +HELP_FILES = quickref.pdf + +quickrefdir = $(evolutionhelpdir)/quickref/it +quickref_DATA = $(HELP_FILES) + +EXTRA_DIST = \ + $(HELP_FILES) \ + quickref.tex diff --git a/help/quickref/it/quickref.pdf b/help/quickref/it/quickref.pdf Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..c726ccf106 --- /dev/null +++ b/help/quickref/it/quickref.pdf diff --git a/help/quickref/it/quickref.tex b/help/quickref/it/quickref.tex new file mode 100644 index 0000000000..b91d1bd03a --- /dev/null +++ b/help/quickref/it/quickref.tex @@ -0,0 +1,117 @@ +% To rebuild the .pdf from this source, use something like the following +% latex quickref.tex +% dvips -t letter -f -Pcmz < quickref.dvi >| quickref.ps +% ps2pdf -sPAPERSIZE=letter quickref.ps +\documentclass[12pt]{article} +\usepackage[utf-8]{inputenc} +\usepackage{lscape} +\usepackage{setspace} +\usepackage{graphicx} +\usepackage{multicol} +\usepackage[normalem]{ulem} +\usepackage[italian]{babel} +\usepackage{color} +\usepackage{hyperref} +\usepackage[T1]{fontenc} + +\textheight=9in +\textwidth=7.5in +\headheight=0pt +\headsep=0pt +\topmargin=0in +\oddsidemargin=-0.4in +\evensidemargin=-0.6in +\parindent=0pt +\parsep=1pt +\pagestyle{empty} + +\date {} + +\makeatother + +\begin{document} + \begin{landscape} + +% \textit{Dan Kuester's all-leather} + + \begin{center} + \begin{minipage}[m] + {1in}\includegraphics[height=0.9in]{../evolution-logo.eps}\hspace{5mm} + \end{minipage} + \hspace{5mm} + \textbf{\Huge{Scheda riferimenti veloci di Evolution}} + \end{center} + + \begin{center} + \begin{multicols}{2} + \section*{Globale} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Componenti}} & \\ + Posta & \textbf{Ctrl+1} \\ + Contatti & \textbf{Ctrl+2} \\ + Calendario & \textbf{Ctrl+3} \\ + Compiti & \textbf{Ctrl+4} \\ + \vspace{1.5mm} + Memo & \textbf{Ctrl+5} \\ + \textit{\textbf{Controlli}} & \\ + Nuovo elemento in modalità attuale & \textbf{Ctrl+N} \\ + Sposta focus tra riquadri & \textbf{F6} \\ + Pulisci barra di ricerca & \textbf{Maiusc+Ctrl+Q} \\ + Chiudia finestra & \textbf{Ctrl+W} \\ + Apri nuova finestra & \textbf{Maiusc+Ctrl+W} \\ + \vspace{1.5mm} + Esci da Evolution & \textbf{Ctrl+Q} \\ + \textit{\textbf{Selezione}} & \\ + Stampa selezione & \textbf{Ctrl+P} \\ + Salva selezione & \textbf{Ctrl+S} \\ + Elimina selezione & \textbf{Canc} o \textbf{Backspace} \\ + Sposta email/contatti su cartella & \textbf{Maiusc+Ctrl+V} \\ + Copia email/contatti su cartella & \textbf{Maiusc+Ctrl+Y} \\ + \end{tabular*} + \section*{Componenti Contatti/Memo} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Comandi generici}} & \\ + Nuovo contatto & \textbf{Maiusc+Ctrl+C} \\ + Nuova lista contatti & \textbf{Maiusc+Ctrl+L} \\ + Nuovo memo & \textbf{Maiusc+Ctrl+O} \\ + \end{tabular*} +% {\\ \vspace{5mm} \footnotesize \textit{* denotes the feature may not be implemented yet}} + \section*{Componente Posta} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Comandi generici}} & \\ + Nuovo messaggio & \textbf{Maiusc+Ctrl+M} \\ + \vspace{1.5mm} + Invia/Ricevi messaggi & \textbf{F9} \\ + \textit{\textbf{Selezione}} & \\ + Applica filtri & \textbf{Ctrl+Y} \\ + Apri in nuova finestra & \textbf{Invio} o \textbf{Ctrl+O} \\ + \vspace{1.5mm} + Inoltra selezione & \textbf{Ctrl+F} \\ + \textit{\textbf{Riquadro elenco messaggi}} & \\ + Successivo messaggio non letto & \textbf{.} oppure \textbf{]} \\ + \vspace{1.5mm} + Precedente messaggio non letto & \textbf{,} oppure \textbf{[} \\ + \textit{\textbf{Riquadro anteprima}} & \\ + Rispondi a mittente & \textbf{Ctrl+R} \\ + Rispondi a lista & \textbf{Ctrl+L} \\ + Rispondi a tutti destinatari & \textbf{Maiusc+Ctrl+R} \\ + Scorri in alto & \textbf{Backspace} \\ + Scorri in basso & \textbf{Spazio} \\ + \end{tabular*} + \section*{Componenti Compiti/Calendario} + \begin{tabular*}{4in}{rp{1.5in}} + \textit{\textbf{Comandi generici}} & \\ + Nuovo appuntamento & \textbf{Maiusc+Ctrl+A} \\ + Nuova riunione & \textbf{Maiusc+Ctrl+E} \\ + \vspace{1.5mm} + Nuovo compito & \textbf{Maiusc+Ctrl+T} \\ +% \vspace{1.5mm} +% Expunge/Purge old schedules & \textbf{Ctrl+E} \\ + \textit{\textbf{Navigazione}} & \\ + Vai a oggi & \textbf{Ctrl+T} \\ + Vai alla data & \textbf{Ctrl+G} \\ + \end{tabular*} + \end{multicols} + \end{center} + \end{landscape} + \end{document} |