13 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/help/C/calendar-searching.page b/help/C/calendar-searching.page
index ae798ede7c..d162c2e857 100644
--- a/help/C/calendar-searching.page
+++ b/help/C/calendar-searching.page
@@ -31,7 +31,7 @@
 <p>In the Calendar view, you can quickly search for appointments and meetings either by summary or by category.</p>
 <p>Searching by summary:</p>
 <steps>
-<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
+<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
 <item><p>Select the search condition from the list.</p></item>
 <item><p>Enter the text you want to search for and press <key>Enter</key>.</p></item>
 <item><p>Evolution displays the search results.</p></item>
diff --git a/help/C/contacts-searching.page b/help/C/contacts-searching.page
index 520f8db20e..8491f5626c 100644
--- a/help/C/contacts-searching.page
+++ b/help/C/contacts-searching.page
@@ -39,7 +39,7 @@
 <p>In the Contacts view, you can quickly search for contacts either by category or by contact's info.</p>
 <p>Searching by contact's info:</p>
 <steps>
-<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
+<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
 <item><p>Select the search condition from the list.</p></item>
 <item><p>Enter the text you want to search for and press <key>Enter</key>.</p></item>
 <item><p>Evolution displays the search results.</p></item>
diff --git a/help/C/index.page b/help/C/index.page
index c3d09c39fa..6388c0ea6d 100644
--- a/help/C/index.page
+++ b/help/C/index.page
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   <info>
     <desc>Evolution</desc>
-    <title type='link' role="trail"><media type="image" src="figures/evolutionlogo.png"/></title>
+    <title type='link' role="trail"><media type="image"  its:translate="no"src="figures/evolutionlogo.png"/></title>
     <title type='text'>Evolution Mail and Calendar</title>
     <revision pkgversion="3.8.2" version="0.7" date="2013-06-22" status="final"/>
     <credit type="author">
@@ -21,7 +21,7 @@
   </info>
 
 <title>
-  <media type="image" src="figures/evolutionlogo.png" its:translate="no">
+  <media type="image"  its:translate="no"src="figures/evolutionlogo.png">
     <span its:translate="yes">Evolution logo</span>
   </media>
   Evolution Mail and Calendar
diff --git a/help/C/intro-main-window.page b/help/C/intro-main-window.page
index ad17dd5ce0..eb0ef9737a 100644
--- a/help/C/intro-main-window.page
+++ b/help/C/intro-main-window.page
@@ -41,24 +41,24 @@
 <p>Corresponding elements in the mail main window:</p>
 <table frame="all" rules="all">
   <tr>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu bar</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10" /> Tool bar</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10" /> Tool bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td rowspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-8f5902.png" width="10" /> Folder list</p></td>
-    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10" /> Search bar</p></td>
+    <td rowspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-8f5902.png" width="10" /> Folder list</p></td>
+    <td><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10" /> Search bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-204a87.png" width="10" /> Message list</p></td>
+    <td><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-204a87.png" width="10" /> Message list</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-a40000.png" width="10" /> Switcher</p></td>
-    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-5c3566.png" width="10" /> Preview pane</p></td>
+    <td><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10" /> Switcher</p></td>
+    <td><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-5c3566.png" width="10" /> Preview pane</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-2e3436.png" width="10" /> Status bar</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="./figures/color-2e3436.png" width="10" /> Status bar</p></td>
   </tr>
 </table>
 
@@ -90,17 +90,17 @@
 <p>Elements in the calendar main window:</p>
 <table frame="all" rules="all">
   <tr>
-    <td colspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu bar</p></td>
+    <td colspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td colspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10" /> Tool bar</p></td>
+    <td colspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10" /> Tool bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td rowspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-8f5902.png" width="10" /> Calendar list</p></td>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10" /> Search bar</p></td>
+    <td rowspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-8f5902.png" width="10" /> Calendar list</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10" /> Search bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td rowspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-204a87.png" width="10" /> Appointment list</p></td>
+    <td rowspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-204a87.png" width="10" /> Appointment list</p></td>
     <td><p>Task list</p></td>
   </tr>
   <tr>
@@ -108,10 +108,10 @@
     <td rowspan="2"><p>Memo list</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td><p><media type="image" src="./figures/color-a40000.png" width="10" /> Switcher</p></td>
+    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10" /> Switcher</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td colspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-2e3436.png" width="10" /> Status bar</p></td>
+    <td colspan="3"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-2e3436.png" width="10" /> Status bar</p></td>
   </tr>
 </table>
 <terms>
@@ -136,24 +136,24 @@
 <p>Elements in the contacts main window:</p>
 <table frame="all" rules="all">
   <tr>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu bar</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menu bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10" /> Tool bar</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10" /> Tool bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td rowspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-8f5902.png" width="10" /> Address book list</p></td>
-    <td><p><media type="image" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10" /> Search bar</p></td>
+    <td rowspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-8f5902.png" width="10" /> Address book list</p></td>
+    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10" /> Search bar</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td><p><media type="image" src="./figures/color-204a87.png" width="10" /> Contacts list</p></td>
+    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-204a87.png" width="10" /> Contacts list</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td><p><media type="image" src="./figures/color-a40000.png" width="10" /> Switcher</p></td>
-    <td><p><media type="image" src="./figures/color-5c3566.png" width="10" /> Contact preview</p></td>
+    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-a40000.png" width="10" /> Switcher</p></td>
+    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-5c3566.png" width="10" /> Contact preview</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-2e3436.png" width="10" /> Status bar</p></td>
+    <td colspan="2"><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-2e3436.png" width="10" /> Status bar</p></td>
   </tr>
 </table>
 <note style="tip"><p>You can disable the contact preview by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Preview</gui><gui>Contact Preview</gui></guiseq>.</p></note>
diff --git a/help/C/mail-composer-html-image.page b/help/C/mail-composer-html-image.page
index 004f46b2dd..e6dfcd9fb7 100644
--- a/help/C/mail-composer-html-image.page
+++ b/help/C/mail-composer-html-image.page
@@ -27,7 +27,7 @@
 <item><p>Click <gui>Open</gui>.</p></item>
 </steps>
 
-<p>Alternately, you can also use the <media type="image" src="./figures/html-composer-insert-image.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line, or drag an image into the text area of the message composer.</p>
+<p>Alternately, you can also use the <media type="image" its:translate="no" src="./figures/html-composer-insert-image.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line, or drag an image into the text area of the message composer.</p>
 
 </page>
 
diff --git a/help/C/mail-composer-html-link.page b/help/C/mail-composer-html-link.page
index 0864bfabcb..cd4e9e8232 100644
--- a/help/C/mail-composer-html-link.page
+++ b/help/C/mail-composer-html-link.page
@@ -29,7 +29,7 @@
 <item><p>Click <gui>Close</gui>.</p></item>
 </steps>
 
-<p>Alternately, you can also use the <media type="image" src="./figures/html-composer-insert-link.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line.</p>
+<p>Alternately, you can also use the <media type="image" its:translate="no" src="./figures/html-composer-insert-link.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line.</p>
 
 <p>If you do not want a special link text you can just enter the address of the link directly. It will be automatically recognized as a link.</p>
 </page>
diff --git a/help/C/mail-composer-html-rule.page b/help/C/mail-composer-html-rule.page
index 8c5f932ad1..aa2835a9f1 100644
--- a/help/C/mail-composer-html-rule.page
+++ b/help/C/mail-composer-html-rule.page
@@ -28,7 +28,7 @@
 <item><p>Click <gui>Close</gui>.</p></item>
 </steps>
 
-<p>Alternately, you can also use the <media type="image" src="./figures/html-composer-insert-rule.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line.</p>
+<p>Alternately, you can also use the <media type="image" its:translate="no" src="./figures/html-composer-insert-rule.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line.</p>
 
 </page>
 
diff --git a/help/C/mail-composer-html-table.page b/help/C/mail-composer-html-table.page
index 52ca455260..4fa93c38a0 100644
--- a/help/C/mail-composer-html-table.page
+++ b/help/C/mail-composer-html-table.page
@@ -29,7 +29,7 @@
 <item><p>Click <gui>Close</gui>.</p></item>
 </steps>
 
-<p>Alternately, you can also use the <media type="image" src="./figures/html-composer-insert-table.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line.</p>
+<p>Alternately, you can also use the <media type="image" its:translate="no" src="./figures/html-composer-insert-table.png" /> icon in the second bar below the <gui>Subject</gui> line.</p>
 
 </page>
 
diff --git a/help/C/mail-composer-html-text.page b/help/C/mail-composer-html-text.page
index be74aa06bb..ce486b74be 100644
--- a/help/C/mail-composer-html-text.page
+++ b/help/C/mail-composer-html-text.page
@@ -37,7 +37,7 @@
     <td><p>Font size.</p></td>
   </tr>
   <tr>
-    <td><p><media type="image" src="./figures/color-000000.png" /></p></td>
+    <td><p><media type="image" its:translate="no" src="./figures/color-000000.png" /></p></td>
     <td><p>Color chooser for text. The box displays the current text color. To choose a new color, click the arrow button to the right. If you have text selected, the color applies to the selected text. If you do not have text selected, the color applies to whatever you type next. You can select a background color or image by right-clicking the message background, then selecting <guiseq><gui>Style</gui><gui>Page Style</gui></guiseq>.</p></td>
   </tr>
   <tr>
diff --git a/help/C/mail-displaying-collapsible-headers.page b/help/C/mail-displaying-collapsible-headers.page
index 9e247aca05..f0eb93e2a6 100644
--- a/help/C/mail-displaying-collapsible-headers.page
+++ b/help/C/mail-displaying-collapsible-headers.page
@@ -24,8 +24,8 @@
 
 <p>Evolution compresses the To, Cc and Bcc headers of received mail and shows only five addresses in the message preview.</p>
 
-<p>To see all recipients, click the <media type="image" src="./figures/plus-icon.png"></media> icon next to the <gui>To:</gui> or <gui>Cc:</gui> line, or click the ellipsis (...) at the end of the five displayed addresses.</p>
+<p>To see all recipients, click the <media type="image" its:translate="no" src="./figures/plus-icon.png"></media> icon next to the <gui>To:</gui> or <gui>Cc:</gui> line, or click the ellipsis (...) at the end of the five displayed addresses.</p>
 
-<p>To collapse all of the message headers and just display the subject and sender in one line, click the icon <media type="image" src="./figures/minus-icon.png"></media> next to the <gui>From:</gui> line. This is helpful on small screens.</p>
+<p>To collapse all of the message headers and just display the subject and sender in one line, click the icon <media type="image" its:translate="no" src="./figures/minus-icon.png"></media> next to the <gui>From:</gui> line. This is helpful on small screens.</p>
  
 </page>
diff --git a/help/C/mail-searching.page b/help/C/mail-searching.page
index 48a58b90f5..970b6308f1 100644
--- a/help/C/mail-searching.page
+++ b/help/C/mail-searching.page
@@ -39,7 +39,7 @@
 <title>Quick Search</title>
 <p>In the mail view, you can quickly search for messages by defining conditions.</p>
 <steps>
-<item><p>Click on the search icon <media type="image" mime="image/png" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
+<item><p>Click on the search icon <media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
 <item><p>Select the search condition from the list.</p></item>
 <item><p>Select the scope from the drop-down list right to the text box.</p>
 <note style="tip"><p>For the <gui>Current Account</gui> scope, the term "account" refers to top-level nodes in the <link xref="intro-main-window#e-mail"> mail folder list</link>, like "On this computer" and remote mail accounts.</p></note>
diff --git a/help/C/memos-searching.page b/help/C/memos-searching.page
index 6e7f6b5186..e5c48769c3 100644
--- a/help/C/memos-searching.page
+++ b/help/C/memos-searching.page
@@ -40,7 +40,7 @@
 <p>In the Memos view, you can quickly search for memos either by summary or by category.</p>
 <p>Searching by summary:</p>
 <steps>
-<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
+<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
 <item><p>Select the search condition from the list.</p></item>
 <item><p>Enter the text you want to search for and press <key>Enter</key>.</p></item>
 <item><p>Evolution displays the search results.</p></item>
diff --git a/help/C/tasks-searching.page b/help/C/tasks-searching.page
index 3de4e770c7..ec5de089c1 100644
--- a/help/C/tasks-searching.page
+++ b/help/C/tasks-searching.page
@@ -40,7 +40,7 @@
 <p>In the Tasks view, you can quickly search for tasks either by summary or by category.</p>
 <p>Searching by summary:</p>
 <steps>
-<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
+<item><p>Click the search icon <media type="image" mime="image/png" its:translate="no" src="figures/search-icon.png"/> to expand the drop-down list.</p></item>
 <item><p>Select the search condition from the list.</p></item>
 <item><p>Enter the text you want to search for and press <key>Enter</key>.</p></item>
 <item><p>Evolution displays the search results.</p></item>