diff options
Diffstat (limited to 'filter/filter-editor.c')
| -rw-r--r-- | filter/filter-editor.c | 33 |
1 files changed, 28 insertions, 5 deletions
diff --git a/filter/filter-editor.c b/filter/filter-editor.c index ec6320b649..1f88cc7542 100644 --- a/filter/filter-editor.c +++ b/filter/filter-editor.c @@ -192,9 +192,31 @@ add_or_edit(FilterEditor *e, struct filter_option *option) return; } - dialogue = gnome_dialog_new(option?"Edit Filter":"Create filter", "Prev", "Next", "Finish", "Cancel", 0); - + dialogue = gnome_dialog_new (option + ? _("Edit Filter") + : _("Create filter"), + NULL); p->druid_dialogue = dialogue; + { + const char *pixmaps[] = { + GNOME_STOCK_BUTTON_PREV, + GNOME_STOCK_BUTTON_NEXT, + GNOME_STOCK_BUTTON_APPLY, + GNOME_STOCK_BUTTON_CANCEL, + NULL + }; + const char *names[] = { + N_("Back"), + N_("Next"), + N_("Finish"), + N_("Cancel"), + NULL + }; + if (option) + names[2] = N_("Apply"); + gnome_dialog_append_buttons_with_pixmaps(GNOME_DIALOG (dialogue), + names, pixmaps); + } gnome_dialog_set_close(dialogue, FALSE); gnome_dialog_set_sensitive(dialogue, 0, FALSE); @@ -208,9 +230,10 @@ add_or_edit(FilterEditor *e, struct filter_option *option) p->druid_druid = druid; - filter_druid_set_default_html(p->druid_druid, "<h2>Create Filtering Rule</h2>" - "<p>Select one of the base rules above, then continue " - "forwards to customise it.</p>"); + filter_druid_set_default_html(p->druid_druid, + _("<h2>Create Filtering Rule</h2>" + "<p>Select one of the base rules above, then continue " + "forwards to customise it.</p>")); filter_druid_set_rules(druid, e->systemoptions, e->rules, option); gtk_box_pack_start(dialogue->vbox, druid, TRUE, TRUE, 0); |