diff options
Diffstat (limited to 'doc/es.po/usage-print.sgml.po')
| -rw-r--r-- | doc/es.po/usage-print.sgml.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/es.po/usage-print.sgml.po b/doc/es.po/usage-print.sgml.po index 3637daac35..29abf423a1 100644 --- a/doc/es.po/usage-print.sgml.po +++ b/doc/es.po/usage-print.sgml.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evolution-docs\n" -"POT-Creation-Date: 2001-03-13 16:30+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2001-04-20 13:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-12-28 15:38+0100\n" "Last-Translator: Héctor García Álvarez <hector@scouts-es.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -86,8 +86,8 @@ msgstr "" " <para>\n" " Esa ventana le permite sleccionar que páginas quiere ver,\n" " y como de cerca quiere verlas. Aumentar o disminuir el zoom,\n" -" ajustar la página a la ventana (el botón " -"<guibutton>Ajustar</guibutton>)\n" +" ajustar la página a la ventana (el botón <guibutton>Ajustar</" +"guibutton>)\n" " o igualar el ancho del papel con el de la ventana (el botón\n" " <guibutton>Ajustar Ancho</guibutton>). Ninguno de estos botones\n" " modifica la manera en que se imprimen las páginas, pero le permiten\n" @@ -165,8 +165,8 @@ msgstr "" "<para>\n" " Este es un capítulo muy corto, porque imprimir con\n" " <application>Evolution</application> no es unatarea complicada. Como\n" -" la mayoría de las aplicaciones GNOME, " -"<application>Evolution</application>\n" +" la mayoría de las aplicaciones GNOME, <application>Evolution</" +"application>\n" " usa el sistema gnome-print, así que si ha usado otra aplicación GNOME\n" " para imprimir, debería sera capaz de imprimir inmeditamente en\n" " <application>Evolution</application>.\n" |