aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/camel/camel-charset-map.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'camel/camel-charset-map.c')
-rw-r--r--camel/camel-charset-map.c15
1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/camel/camel-charset-map.c b/camel/camel-charset-map.c
index 9bd4f4e253..dfa7b2402e 100644
--- a/camel/camel-charset-map.c
+++ b/camel/camel-charset-map.c
@@ -261,12 +261,19 @@ camel_charset_step (CamelCharset *c, const char *in, int len)
static const char *
camel_charset_best_mask(unsigned int mask)
{
+ const char *locale_lang, *lang;
int i;
-
- for (i=0;i<sizeof(camel_charinfo)/sizeof(camel_charinfo[0]);i++) {
- if (camel_charinfo[i].bit & mask)
- return camel_charinfo[i].name;
+
+ locale_lang = e_iconv_locale_language ();
+ for (i = 0; i < G_N_ELEMENTS (camel_charinfo); i++) {
+ if (camel_charinfo[i].bit & mask) {
+ lang = e_iconv_charset_language (camel_charinfo[i].name);
+
+ if (!lang || (locale_lang && !strncmp (locale_lang, lang, 2)))
+ return camel_charinfo[i].name;
+ }
}
+
return "UTF-8";
}