diff options
Diffstat (limited to 'calendar/gui/itip-utils.c')
| -rw-r--r-- | calendar/gui/itip-utils.c | 29 |
1 files changed, 16 insertions, 13 deletions
diff --git a/calendar/gui/itip-utils.c b/calendar/gui/itip-utils.c index 15d7686baf..8eed74f42b 100644 --- a/calendar/gui/itip-utils.c +++ b/calendar/gui/itip-utils.c @@ -310,15 +310,15 @@ comp_subject (CalComponent *comp) switch (cal_component_get_vtype (comp)) { case CAL_COMPONENT_EVENT: - return CORBA_string_dup ("Event information"); + return CORBA_string_dup (U_("Event information")); case CAL_COMPONENT_TODO: - return CORBA_string_dup ("Task information"); + return CORBA_string_dup (U_("Task information")); case CAL_COMPONENT_JOURNAL: - return CORBA_string_dup ("Journal information"); + return CORBA_string_dup (U_("Journal information")); case CAL_COMPONENT_FREEBUSY: - return CORBA_string_dup ("Free/Busy information"); + return CORBA_string_dup (U_("Free/Busy information")); default: - return CORBA_string_dup ("Calendar information"); + return CORBA_string_dup (U_("Calendar information")); } } @@ -352,11 +352,11 @@ comp_description (CalComponent *comp) switch (cal_component_get_vtype (comp)) { case CAL_COMPONENT_EVENT: - return CORBA_string_dup ("Event information"); + return CORBA_string_dup (U_("Event information")); case CAL_COMPONENT_TODO: - return CORBA_string_dup ("Task information"); + return CORBA_string_dup (U_("Task information")); case CAL_COMPONENT_JOURNAL: - return CORBA_string_dup ("Journal information"); + return CORBA_string_dup (U_("Journal information")); case CAL_COMPONENT_FREEBUSY: cal_component_get_dtstart (comp, &dt); if (dt.value) { @@ -366,17 +366,20 @@ comp_description (CalComponent *comp) end = get_label (dt.value); } if (start != NULL && end != NULL) { - char *tmp = g_strdup_printf ("Free/Busy information (%s to %s)", start, end); - description = CORBA_string_dup (tmp); - g_free (tmp); + char *tmp, *tmp_utf; + tmp = g_strdup_printf (_("Free/Busy information (%s to %s)"), start, end); + tmp_utf = e_utf8_from_locale_string (tmp); + description = CORBA_string_dup (tmp_utf); + g_free (tmp_utf); + g_free (tmp); } else { - description = CORBA_string_dup ("Free/Busy information"); + description = CORBA_string_dup (U_("Free/Busy information")); } g_free (start); g_free (end); return description; default: - return CORBA_string_dup ("iCalendar information"); + return CORBA_string_dup (U_("iCalendar information")); } } |