aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/calendar/gui/e-alarm-list.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'calendar/gui/e-alarm-list.c')
-rw-r--r--calendar/gui/e-alarm-list.c8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/calendar/gui/e-alarm-list.c b/calendar/gui/e-alarm-list.c
index ff23cbeb2d..eb4fddde8d 100644
--- a/calendar/gui/e-alarm-list.c
+++ b/calendar/gui/e-alarm-list.c
@@ -471,14 +471,20 @@ get_alarm_string (ECalComponentAlarm *alarm)
if (dur) {
if (trigger.u.rel_duration.is_neg)
- str = g_strdup_printf (_("%s %s before the start of the appointment"),
+ /*Translator: The first %s refers to the base, which would be actions like
+ * "Play a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes"*/
+ str = g_strdup_printf (_("%s %s before the start of the appointment"),
base, dur);
else
+ /*Translator: The first %s refers to the base, which would be actions like
+ * "Play a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes"*/
str = g_strdup_printf (_("%s %s after the start of the appointment"),
base, dur);
g_free (dur);
} else
+ /*Translator: The %s refers to the base, which would be actions like
+ * "Play a sound" */
str = g_strdup_printf (_("%s at the start of the appointment"), base);
break;