diff options
Diffstat (limited to 'addressbook/gui')
| -rw-r--r-- | addressbook/gui/component/addressbook-component.c | 13 |
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/addressbook/gui/component/addressbook-component.c b/addressbook/gui/component/addressbook-component.c index bd522b97d3..13c386fbba 100644 --- a/addressbook/gui/component/addressbook-component.c +++ b/addressbook/gui/component/addressbook-component.c @@ -137,6 +137,9 @@ ensure_sources (AddressbookComponent *component) and too late to prevent user seeing "Can not Open ... because of invalid uri" error.*/ e_source_list_sync (source_list,NULL); } + + /* ensure the group name is in current locale, not read from configuration */ + e_source_group_set_name (on_this_computer, _("On This Computer")); } else { /* create the local source group */ @@ -146,7 +149,10 @@ ensure_sources (AddressbookComponent *component) on_this_computer = group; } - if (!personal_source) { + if (personal_source) { + /* ensure the source name is in current locale, not read from configuration */ + e_source_set_name (personal_source, _("Personal")); + } else { /* Create the default Person addressbook */ ESource *source = e_source_new (_("Personal"), PERSONAL_RELATIVE_URI); e_source_group_add_source (on_this_computer, source, -1); @@ -157,7 +163,10 @@ ensure_sources (AddressbookComponent *component) personal_source = source; } - if (!on_ldap_servers) { + if (on_ldap_servers) { + /* ensure the group name is in current locale, not read from configuration */ + e_source_group_set_name (on_ldap_servers, _("On LDAP Servers")); + } else { /* Create the LDAP source group */ group = e_source_group_new (_("On LDAP Servers"), LDAP_BASE_URI); e_source_list_add_group (source_list, group, -1); |