aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--mail/em-format-html.c6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/mail/em-format-html.c b/mail/em-format-html.c
index 5dd2440c5f..0e8d8d3df7 100644
--- a/mail/em-format-html.c
+++ b/mail/em-format-html.c
@@ -2796,7 +2796,7 @@ efh_format_headers (EMFormatHTML *efh,
/* If the header is collapsed, display just subject and sender in one row and leave */
if (efh->priv->headers_state == EM_FORMAT_HTML_HEADERS_STATE_COLLAPSED && efh->priv->headers_collapsable) {
- gchar *subject = _("(no subject)");
+ gchar *subject = NULL;
struct _camel_header_address *addrs = NULL;
GString *from = g_string_new ("");
@@ -2817,6 +2817,7 @@ efh_format_headers (EMFormatHTML *efh,
} else if (!g_ascii_strcasecmp (header->name, "Subject")) {
gchar *buf = NULL;
buf = camel_header_unfold (header->value);
+ g_free (subject);
subject = camel_header_decode_string (buf, hdr_charset);
g_free (buf);
}
@@ -2824,10 +2825,9 @@ efh_format_headers (EMFormatHTML *efh,
}
camel_stream_printf (stream, "<tr><td width=\"20\" valign=\"top\"><a href=\"##HEADERS##\"><img src=\"%s/plus.png\"></a></td><td><strong>%s</strong> %s%s%s</td></tr>",
- evolution_imagesdir, subject, from->len ? "(" : "", from->str, from->len ? ")" : "");
+ evolution_imagesdir, subject ? subject : _("(no subject)"), from->len ? "(" : "", from->str, from->len ? ")" : "");
g_free (subject);
- g_free (header);
if (addrs)
camel_header_address_list_clear (&addrs);
g_string_free (from, TRUE);