aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/nb.po6
-rw-r--r--po/no.po6
3 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 613c5d87a2..5da4b44ef8 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -3,6 +3,11 @@
* nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
* no.po: Same.
+2005-08-14 Terance Sola <terance@lyse.net>
+
+ * nb.po: Updated Norwegian bokmål translation.
+ * no.po: Same.
+
2005-08-14 Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>
* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation.
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 4e6437310b..0aeae49fda 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-14 05:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-14 06:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-12 13:19+0200\n"
"Last-Translator: Terance Edward Sola <terance@lyse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -13079,7 +13079,7 @@ msgstr "Br_uk sikker forbindelse:"
#: ../mail/mail-config.glade.h:174
msgid "_Use the same fonts as other applications"
-msgstr "Br_uk samme skrifter som andre applikasjoner"
+msgstr "Br_uk samme skrifter som andre programmer"
#: ../mail/mail-config.glade.h:175
msgid "color"
@@ -16328,7 +16328,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Velkommen til Evolution. De neste skjermene lar deg konfigurere Evolution "
"til å koble til dine e-post kontoer, og importere filer fra andre "
-"applikasjoner. \n"
+"programmer. \n"
"\n"
"Vennligst klikk «Fremover» for å fortsette. "
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 4e6437310b..0aeae49fda 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-14 05:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-08-14 06:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-12 13:19+0200\n"
"Last-Translator: Terance Edward Sola <terance@lyse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -13079,7 +13079,7 @@ msgstr "Br_uk sikker forbindelse:"
#: ../mail/mail-config.glade.h:174
msgid "_Use the same fonts as other applications"
-msgstr "Br_uk samme skrifter som andre applikasjoner"
+msgstr "Br_uk samme skrifter som andre programmer"
#: ../mail/mail-config.glade.h:175
msgid "color"
@@ -16328,7 +16328,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Velkommen til Evolution. De neste skjermene lar deg konfigurere Evolution "
"til å koble til dine e-post kontoer, og importere filer fra andre "
-"applikasjoner. \n"
+"programmer. \n"
"\n"
"Vennligst klikk «Fremover» for å fortsette. "