aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/POTFILES.in1
-rw-r--r--po/fr.po16
3 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index d4dbc5cfc1..ebb8664c57 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2000-04-18 Vincent Renardias <vincent@redhat.com>
+
+ * fr.po: creation.
+
2000-04-18 Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>
* no.po: Updated Norwegian translation.
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 2c5e961cac..5d391aa4d0 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -4,7 +4,6 @@ composer/e-msg-composer-attachment.c
composer/e-msg-composer-hdrs.c
composer/e-msg-composer.c
e-util/e-setup.c
-libversit/vobject.c
mail/folder-browser-factory.c
mail/folder-browser.c
mail/mail-component.c
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fdb42ac0f8..3fe1c052ce 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2000-04-18 17:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-18 17:50+0200\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@redhat.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@gnomefr.traduc.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: composer/e-msg-composer-address-dialog.c:191
#: composer/e-msg-composer-address-dialog.c:199 composer/e-msg-composer.c:351
msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Coller"
#: composer/e-msg-composer-address-dialog.c:192
#: composer/e-msg-composer-address-dialog.c:200
@@ -50,22 +50,22 @@ msgstr "1 octet"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:75
#, c-format
msgid "%u bytes"
-msgstr ""
+msgstr "%u octets"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:82
#, c-format
msgid "%.1fK"
-msgstr ""
+msgstr "%.1fKo"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:86
#, c-format
msgid "%.1fM"
-msgstr ""
+msgstr "%.1fMo"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:90
#, c-format
msgid "%.1fG"
-msgstr ""
+msgstr "%.1fGo"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:304
msgid "Add attachment"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Ajouter attachement"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:361
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Enlever"
#: composer/e-msg-composer-attachment-bar.c:362
msgid "Remove selected items from the attachment list"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#: shell/e-shortcut.c:467
msgid "New group"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau groupe"
#: shell/main.c:28
msgid "Enables some debugging functions"