aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nl.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 16e3426d72..b0e7ee344d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: evolution\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-21 23:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-07 00:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-07 01:01+0200\n"
"Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl\n"
@@ -12134,11 +12134,11 @@ msgstr "Server _eist aanmeldingscontrole"
#: ../mail/mail-config.ui.h:117
msgid "Server Configuration"
-msgstr "Server-configuratie"
+msgstr "Serverconfiguratie"
#: ../mail/mail-config.ui.h:118
msgid "Server _Type:"
-msgstr "Server-_type:"
+msgstr "Server_type:"
#: ../mail/mail-config.ui.h:119
msgid "Set custom junk header"
@@ -16592,7 +16592,7 @@ msgstr "Importeren voltooid. Klik op ‘Volgende’ om door te gaan."
#: ../modules/startup-wizard/evolution-startup-wizard.c:497
msgid "Evolution Setup Assistant"
-msgstr "Evolution instellingen-assistent"
+msgstr "Evolution-instellingenassistent"
#: ../modules/startup-wizard/evolution-startup-wizard.c:503
msgid "Welcome"
@@ -19035,7 +19035,7 @@ msgstr "Beveiligd WebDAV (HTTPS)"
#: ../plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:17
msgid "Service _type:"
-msgstr "Server-_type:"
+msgstr "Service_type:"
#: ../plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:18
msgid "Sources"