aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ru.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 145e4ad72b..840460b9fb 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4393,7 +4393,7 @@ msgstr "Новая встреча"
#: ../calendar/gui/ea-cal-view.c:303
msgid "New All Day Event"
-msgstr "Новое ежедневное событие"
+msgstr "Создать событие на весь день"
#: ../calendar/gui/ea-cal-view.c:304
msgid "New Meeting"
@@ -14316,7 +14316,7 @@ msgstr "Удалить все вхождения"
#: ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1409
msgid "New All Day _Event..."
-msgstr "_Создать ежедневное событие…"
+msgstr "_Создать событие на весь день…"
#: ../modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1411
msgid "Create a new all day event"