diff options
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: evolution master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-01-20 14:19+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-20 14:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-20 14:33+0200\n" "Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616@abv.bg>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3423,7 +3423,7 @@ msgstr "Денят прикл_ючва в:" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:13 msgid "Days" -msgstr "Дни" +msgstr "дни" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:14 msgid "Default Free/Busy Server" @@ -3457,11 +3457,11 @@ msgstr "Основни" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:20 msgid "Hours" -msgstr "Часове" +msgstr "часа" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:21 msgid "Minutes" -msgstr "Минути" +msgstr "минути" #: ../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.ui.h:22 #: ../calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1109 @@ -8670,7 +8670,7 @@ msgstr "преди %d дни" #: ../e-util/e-datetime-format.c:283 ../e-util/e-datetime-format.c:293 #: ../e-util/e-datetime-format.c:302 msgid "Use locale default" -msgstr "Използване на стандартния за локала" +msgstr "стандартното за локала" #: ../e-util/e-datetime-format.c:496 msgid "Format:" |